정비되다とは:「整備される」は韓国語で「정비되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 整備される
読み方 : 정비되다、chŏng-bi-doe-da、チョンビデダ
漢字 : 整備~
「整備される」は韓国語で「정비되다」という。
「整備される」の韓国語「정비되다」を使った例文
・ 고도 성장기 이후에 정비된 인프라가 앞으로 일제히 노호화된다.
高度成長期以降に整備されたインフラが今後一斉に老朽化される。
・ 이 관광지는 언제 방문해도 깔끔하게 정비되어 있습니다.
この観光地はいつ行ってもきれいに整備されています。
・ 정비된 기기는 작업 효율이 향상됩니다.
整備された機器は、作業効率が向上します。
・ 정비된 자동차는 연비가 향상됩니다.
整備された自動車は燃費が向上します。
・ 정비된 차량은 차량 검사에 통과하기 쉬워집니다.
整備された車両は、車検に通過しやすくなります。
・ 정비가 잘 된 시설은 이용자의 안전을 확보합니다.
整備が行き届いた施設は、利用者の安全を確保します。
・ 정비된 항공기는 비행 전에 엄격한 검사를 받습니다.
整備された航空機は飛行前に厳密なチェックを受けます。
・ 그 집 주위에는 잔디가 깔끔하게 정비되어 있어요.
その家の周りには芝生がきれいに整備されています。
・ 공무원의 퇴직금 제도가 잘 정비되어 있습니다.
公務員の退職金制度がきちんと整備されています。
・ 그 도시는 도로가 질서정연하게 정비되어 있다.
その街は道路が整然と整備されている。
・ 수술실에는 메스를 포함한 다양한 의료 기기가 정비되어 있어요.
手術室には、メスを含む様々な医療機器が整備されています。
・ 이 공원은 인접한 주택가와 잘 정비되어 있어요
この公園は隣接する住宅街とよく整備されています。
・ 이 마을에는 상수도가 정비되지 않았어요.
この村では上水道が整備されていません。
・ 이 지역은 상수도가 정비되어 있어요.
この地域は上水道が整備されています。
・ 도지사의 지도로 새로운 법률이 정비되었어요.
道知事の指導で新しい法律が整備されました。
・ 보 주위가 정비되어 있습니다.
堰の周囲が整備されています。
・ 인근 도로가 정비되었습니다.
近隣の道路が整備されました。
「整備される」の韓国語「정비되다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
재정비되다(チェジョンビデダ) 立て直される、再整備される、生まれ変わる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 파내다(掘り起こす)
  • 멀미(가) 나다(乗り物酔いする)
  • 괴리되다(乖離する)
  • 피소되다(訴えられる)
  • 봉납하다(奉納する)
  • 보호되다(保護される)
  • 익숙해지다(慣れる)
  • 알음알음하다(知り合いを通して調べる..
  • 펄럭이다(はためく)
  • 쩔쩔매다(たじたじになる)
  • 기초하다(基づく)
  • 첨부하다(添付する)
  • 감내하다(耐え忍ぶ)
  • 뜨다(開ける)
  • 낙인찍히다(烙印を押される)
  • 오다(来る)
  • 변동하다(変動する)
  • 애쓰다(努める)
  • 웃돌다(上回る)
  • 발부하다(発給する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.