재정비되다とは:「立て直される」は韓国語で「재정비되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 立て直される、再整備される、生まれ変わる
読み方 : 재정비되다 / 재정비뒈다、チェジョンビデダ
漢字 : 再整備~
「立て直される」は韓国語で「재정비되다」という。
「立て直される」の韓国語「재정비되다」を使った例文
・ 새롭게 재정비되었습니다.
新たに生まれ変わりました。
・ 방공망 재정비는 국가 안보와 직결된다.
防空網の再整備が国家の安全保障に直結する。
・ 그들은 오래된 시설을 재정비하기 위한 스케줄을 세웠습니다.
彼らは古い施設を再整備するためのスケジュールを立てました。
・ 시는 재정비하기 위해 상세한 환경영향평가를 실시했습니다.
市は再整備するために、詳細な環境影響評価を実施しました。
・ 그들은 재정비하기 위한 계획서를 제출했습니다.
彼らは再整備するための計画書を提出しました。
・ 재정비할 때는 주민의 의견을 존중하는 것이 중요합니다.
再整備する際には、住民の意見を尊重することが重要です。
・ 시는 오래된 운동 시설을 재정비할 예산을 확보했습니다.
市は古い運動施設を再整備する予算を確保しました。
・ 그들은 오래된 다리를 재정비하는 계획을 추진하고 있습니다.
彼らは古い橋を再整備する計画を進めています。
・ 학교 운동장을 재정비하기 위한 자금이 기부되었습니다.
学校の運動場を再整備するための資金が寄付されました。
・ 시는 주택지를 재정비함으로써 거주 환경을 개선하려고 하고 있습니다.
市は住宅地を再整備することで、居住環境を改善しようとしています。
・ 공공시설을 재정비함으로써 지역의 삶의 질이 향상됩니다.
公共施設を再整備することで、地域の生活の質が向上します。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 개장하다(開場する)
  • 골려주다(からかう)
  • 윽박지르다(叱り付ける)
  • 머뭇거리다(ためらう)
  • 낭비하다(浪費する)
  • 등한하다(怠る)
  • 내팽개치다(たたきつける)
  • 해내다(やり遂げる)
  • 사모하다(慕う)
  • 출석하다(出席する)
  • 할짝거리다(ぺろぺろとなめる)
  • 혐오하다(嫌悪する)
  • 관철시키다(貫き通す)
  • 채이다(ひったくられる)
  • 몰두하다(没頭する)
  • 제치다(取り除く)
  • 주다(あげる)
  • 무력화하다(無力化する)
  • 벌거벗다(裸になる)
  • 삭이다(鎮める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.