재탄생하다とは：「生まれ変わる」は韓国語で「재탄생하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 生まれ変わる、再誕生する、リメイクする
読み方 ： 재탄생하다、chae-tan-saeng-ha-da、チェタンセンハダ
漢字 ： 再誕生
「生まれ変わる」は韓国語で「재탄생하다」という。
「生まれ変わる」の韓国語「재탄생하다」を使った例文
・ 이 도시는 과거의 폐허에서 재탄생했다.
この都市は過去の廃墟から再誕生した。
・ 전쟁 후 사회가 재탄생할 수 있었다.
戦争後、社会は生まれ変わることができた。
・ 이 브랜드는 새로운 이미지로 재탄생했다.
このブランドは新しいイメージで再誕生した。
・ 박물관은 현대적인 공간으로 재탄생했다.
博物館は現代的な空間に生まれ変わった。
・ 이 영화는 옛 이야기가 새로운 방식으로 재탄생했다.
この映画は古い物語が新しい方法で再誕生した。
・ 그는 예술가로 재탄생했다.
彼は芸術家として生まれ変わった。
・ 재정비 결과 오래된 건물이 모던한 디자인으로 재탄생했습니다.
再整備の結果、古い建物がモダンなデザインに生まれ変わりました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 잘리다（切られる）
  • 혼쭐내다（ひどい目に遭わせる）
  • 첨가되다（添加される）
  • 방위하다（防衛する）
  • 호흡하다（呼吸する）
  • 유람하다（遊覧する）
  • 송부하다（送付する）
  • 의식하다（意識する）
  • 얘기하다（話す）
  • 캐스팅하다（キャスティングする）
  • 출연하다（金品を出して助ける）
  • 옮겨쓰다（書き写す）
  • 부응하다（応じる）
  • 어지르다（散らかす）
  • 과세하다（課税する）
  • 선행하다（先行する）
  • 북적이다（混み合う）
  • 실소하다（失笑する）
  • 내포하다（内包する）
  • 발령하다（発令する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    生まれ変わる、再誕生する、リメイクするは、韓国語で재탄생하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.