－(으)려고とは：「～しようと」は韓国語で「－(으)려고 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ～しようと、～しようと思って
読み方 ： 려고、リョゴ
類義語 ：
「～しようと」は韓国語で「－(으)려고」という。＜意味＞
しようとする意図を表す：～しようと、～しようと思って

＜語尾のつけ方＞
①パッチムの無い動詞・形容詞・指定詞の語幹＋려고
②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹＋으려고
③パッチム「ㄹ」が付いている語幹＋려고

하다→하려고,가다→가려고,사다→사려고,먹다→먹으려고, 만들다→만들려고,살다→살려고
「～しようと」の韓国語「－(으)려고」を使った例文
・ 옷을 사려고 해요.
服を買おうと思います。
・ 집을 사려고 합니다.
家を買おうと思います。
・ 오늘 만나려고 생각 중이에요.
今日、会おうと考えています。
・ 소송을 하려고 변호사 사무소에 들렸어요.
訴訟をしようと、弁護士の事務所に立ち寄りました。
・ 이번 달에 하와이에 놀러 가려고 했는데, 바빠서 못 가겠어요.
今月、ハワイに遊びに行こうとしたんですけど、忙しくて行けそうもありません。
・ 한국으로 여행을 가려고 한국어를 배워요.
韓国へ旅行に行こうと韓国語を学びます。
・ 그는 나쁜 기억을 털어버리려고 노력했습니다.
彼は嫌な記憶を振り払おうと努力しました。
・ 그는 웃으려고 용쓰고 있었다.
彼は笑おうと必死に無理していた。
・ 무거운 짐을 들려고 용썼다.
重い荷物を持ち上げようと無理をした。
・ 경쟁 업체가 시장 점유율을 탈취하려고 한다.
競合会社が市場シェアを奪取しようとしている。
・ 경쟁 업체가 시장 점유율을 탈취하려고 한다.
競合会社が市場シェアを奪取しようとしている。
・ 테러리스트들이 공항을 탈취하려고 시도했다.
テロリストたちが空港を奪取しようと試みた。
・ 비를 피하려고 집으로 달려갔다.
雨を避けるために家へ走って行った。
・ 나는 그 일에 작은 한몫을 하려고 한다.
私はその仕事に少し役立とうとしている。
・ 나는 언제나 긍정적인 생각을 하려고 노력한다.
僕はいつも前向きに考えようと努める。
・ 그는 항상 자신이 분수에 맞게 행동하려고 한다.
彼はいつも自分の分をわきまえて行動しようとする。
「～しようと」の韓国語「－(으)려고」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
－(으)려고 들다（リョゴ　トゥルダ） ～しようとする
－(으)려고 하다（リョゴ　ハダ） ～しようと思う
－(으)려고만 하지 말고（リョゴマン ハジ マルゴ） ～しようとばかりしてないで
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • －고（と）
  • －(ㄹ/을) 세라（～しやしまいかと..
  • －자니（～しようとすると）
  • 더라면（～たならば）
  • －(ㄹ/을) 락 말락 하다（今に～..
  • －길래（～なので）
  • （으）로 보나（～から見ても）
  • －할 만하다（するに値する）
  • －(으)려다가（～しようとしたが）
  • －다 보니(까)（～した結果）
  • －(아/어)서（～して）
  • －다 못해（～のあまり）
  • －(ㄹ/을) 바에는（どうせ…するの..
  • －(ㄴ/은/는) 바와 같（～ている..
  • ～이고 나발이고（～でもなんでも）
  • －노라면（～しているうちに）
  • －(으)로 말미암아（～によって）
  • －다 뭐다 하다（やら何やら言う）
  • －고 나니(까)（～すると）
  • －고서야（～してから）
    • ＜一覧を見る＞
    韓国語文法
  • 韓国語
    		•
  • ハングル文字
    		•
  • 品詞
    		•
  • 体言
    		•
  • 用言
    		•
  • 文末表現(連結)
    		•
  • 文末表現(終結)
    		•
    ～しようと、～しようと思っては、韓国語で－(으)려고です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.