풍조とは:「風潮」は韓国語で「풍조 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 風潮
読み方 : 풍조、pung-jo、プンジョ
漢字 : 風潮
類義語 :
「風潮」は韓国語で「풍조」という。
「風潮」の韓国語「풍조」を使った例文
・ 사회의 풍조가 바뀌다.
社会の風潮が変わる。
・ 어느 시대에도 그 시대에 맞는 풍조가 있다.
いつの時代にも、その時代に合った風潮がある。
・ 풍조는 시대의 추이에 따라 바뀌는 시대의 흐름입니다.
風潮は時代の推移によって変わる時代の流れです。
・ 나쁜 풍조에 휩쓸리고 싶지 않다.
悪い風潮に押し流されたくない。
・ 귀찮은 교제는 피하는 것이 최근의 풍조다.
面倒な付き合いは避けるというのが、最近の風潮だ。
・ 전통을 가볍게 여기는 풍조가 있다.
伝統を軽んじる風潮がある。
・ 해외에서는 특히 긴 메일을 싫어하는 풍조가 있습니다.
海外では特に長いメールを嫌う風潮があります。
・ 한국 사회에서는 여성이 담배를 피는 모습은 보기 좋지 않다는 풍조가 있습니다.
韓国社会では女性がタバコを吸う姿は、見た目が良くない風潮があります。
・ 최근에는 혼내는 것은 시대에 뒤떨어지고, 칭찬하는 것이 중요하다는 풍조가 있다.
最近、「叱る」は時代遅れで、「褒める」ことが大切という風潮がある。
・ 저 회사는 상명하복 풍조가 강하다.
あの会社は上命下服の風潮が強い。
・ 성을 금기시하는 풍조가 아직도 뿌리깊다.
性をタブー視する風潮がいまだ根強い。
・ 확실히 죽음을 터부시하는 풍조가 있다.
たしかに死をタブー視する風潮はある。
・ 도상국에서는 빈곤과 생리를 터부시하는 풍조가 있다.
途上国では貧しさや生理をタブー視する風潮がある。
・ 미국의 젊은 세대 사이에서는 자본주의를 거절하는 풍조가 짙어지고 있다.
米国の若い世代の間で、資本主義を拒絶する風潮が強まっている。
・ 영웅을 미화하는 풍조는 위험하다.
英雄を美化する風潮は危険だ。
・ 세상의 풍조를 걱정해 분개하다.
世の風潮を憂えて憤る。
・ 민족 문화 종교가 다른 사람들을 배제하는 풍조가 일고 있다.
民族や文化や宗教の異なる人びとを排除する風潮が起こっている。
・ 비현실적인 체형이야말로 미의 정점인듯한 풍조는 위험합니다.
非現実的な体型こそが美の頂点みたいな風潮は危険です。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 법인격(法人格)
  • 수성(水星)
  • 취소(キャンセル)
  • 나룻배(渡し船)
  • 개(個)
  • 가죽(皮革)
  • 가미(味をつけること)
  • 참전(参戦)
  • 심폐소생술(心肺蘇生法)
  • 적외선(赤外線)
  • 강호(江湖)
  • 열두 시(12時)
  • 하역(荷役)
  • 폐장 시간(閉場時間)
  • 풍물(風物)
  • 결과물(結果)
  • 지하도(地下道)
  • 시약(試薬)
  • 신하(臣下)
  • 점포(店舗)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.