희롱하다とは:「もてあそぶ」は韓国語で「희롱하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : もてあそぶ、冷やかす、からかう、戯れる
読み方 : 희롱하다、hŭi-rong-ha-da、フィロンハダ
「もてあそぶ」は韓国語で「희롱하다」という。희롱하다は「人を侮辱的にからかう、もてあそぶ」という意味で、特に性別にかかわる嫌がらせ(セクハラ)に対して使われる重要な用語です。
「もてあそぶ」の韓国語「희롱하다」を使った例文
・ 그는 동료를 지속적으로 희롱했다.
彼は同僚を継続的にからかった。
・ 선생님은 학생들이 서로를 희롱하지 않도록 주의를 주었다.
先生は生徒たちにお互いをからかわないよう注意した。
・ 그는 공개적으로 친구를 희롱하는 행동을 보였다.
彼は公然と友人をからかう行動を見せた。
・ 희롱 행위는 상대방에게 큰 상처를 준다.
もてあそぶ行為は相手に大きな傷を与える。
・ 그는 희롱에 대한 책임을 피할 수 없다.
彼は冷やかしの責任を逃れられない。
・ 그녀는 성희롱 관련으로 윤리 위원회에 상담을 요청했다.
彼女はセクハラ関連で倫理委員会に相談を要請した。
・ 그는 성희롱으로 파면되었습니다.
彼はセクハラで罷免されました。
・ 동성간에도 성희롱은 성립한다.
同性間でもセクハラは成立する。
・ 그는 성희롱으로 고소 당했다.
彼はセクハラで告訴された。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 권장하다(勧める)
  • 혼나다(叱られ)
  • 착안하다(着眼する)
  • 가맹하다(加盟する)
  • 쫒다(追う)
  • 열광하다(熱狂する)
  • 진행되다(進む)
  • 말실수하다(失言をする)
  • 거르다(濾す)
  • 내리깔다(目を伏せる)
  • 고르다(選ぶ)
  • 개정하다(改定する)
  • 노정하다(露呈する)
  • 용서받다(許される)
  • 공모하다(共謀する)
  • 캠핑하다(キャンプをする)
  • 껄껄거리다(高らかに笑う)
  • 소속하다(属する)
  • 불멸하다(滅びない)
  • 눈짓하다(目くばせする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.