물거품とは:「水の泡」は韓国語で「물거품 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 水の泡、はかないこと、努力などがむだになること
読み方 물거품、mul-gŏ-pum、ムルコプム
類義語
「水の泡」は韓国語で「물거품」という。
「水の泡」の韓国語「물거품」を使った例文
물거품이 되다.
水の泡となる。
노력한 보람도 없이 물거품이 되다.
苦労のかいもなく水の泡となる。
나의 노력도 물거품이 되었다.
私の努力も水の泡だった。
모든 게 물거품처럼 사라졌다.
すべてが泡のように消えた。
계약 직전에 계획이 중지되어, 고생이 물거품이 되었다.
契約直前に計画が中止になり、苦労が水の泡になった。
친구의 배신으로 그 간의 노력이 물거품이 되었다.
友達の裏切りによりそれまでの努力が水の泡になった。
오랜 준비가 모두 물거품이 되었다.
長い準備がすべて水の泡になった。
그의 노력이 한순간에 물거품이 되었다.
彼の努力が一瞬で水の泡になった。
내 노력들이 물거품이 된 것 같아서 정말 속상하다.
自分の努力が水の泡になったようで、すごく悔しい。
여태까지의 노력이 모두 물거품이 되었어요.
これまでの努力がすべて水の泡になりました。
너무 잘 하려 한 욕심 때문에 모든 계획이 물거품이 됐다.
力みすぎたのが祟ってすべての計画が台無しになった。
「水の泡」の韓国語「물거품」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
물거품이 되다(ムルゴプミ テダ) 無駄骨を折る、水の泡になる、台無しになる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 스캔들(スキャンダル)
  • 환상적(幻想的)
  • 바트(タイバーツ)
  • 사(~社)
  • 쾌재(快哉)
  • 산지(産地)
  • 사물 인터넷(アイオーティー)
  • 재판장(裁判長)
  • 공용 면적(共用面積)
  • 교재(教材)
  • 약시(弱視)
  • 개혁안(改革案)
  • 재학생(在学生)
  • 물품(物品)
  • 묘미(妙味)
  • 경마 용어(競馬用語)
  • 답안(答案)
  • 신전(神殿)
  • 친어머니(実の母)
  • 통념(通念)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.