스스럼없이とは：「気兼ねなく」は韓国語で「스스럼없이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 気兼ねなく、気安く、ざっくばらんに、気さくに
読み方 ： 스스러멉씨、sŭ-sŭ-rŏ-mŏp-ssi、ススロモプシ
類義語 ：
「気兼ねなく」は韓国語で「스스럼없이」という。
「気兼ねなく」の韓国語「스스럼없이」を使った例文
・ 나는 스스럼없이 핸드폰을 내주었다.
僕は気安くギターを差し出した。
・ 분위기가 좋아서 스스럼없이 얘기할 수 있었습니다.
雰囲気がよくて気兼ねなく話せました。
・ 스스럼없이 지낼 수 있었습니다.
気兼ねなく過ごすことができました。
・ 무슨 일이 있으면 스스럼없이 상담해 주세요.
なにかあれば、気兼ねなく相談してください。
・ 스스럼없는 아이 덕분에 분위기가 활기차다.
遠慮のない子どものおかげで、雰囲気が活気づいている。
・ 스스럼없이 다가와서 반갑게 인사했다.
気兼ねなく近づいてきて、嬉しそうに挨拶した。
・ 그는 스스럼없이 의견을 말하는 편이다.
彼は遠慮せずに意見を言うほうだ。
・ 스스럼없이 인사를 건네는 학생들 덕분에 분위기가 부드럽다.
気兼ねなく挨拶をする学生たちのおかげで、雰囲気が和やかだ。
・ 스스럼없이 부탁을 하는 모습이 당황스럽다.
遠慮せずにお願いする様子が面食らう。
・ 그들은 스스럼없이 웃으며 이야기를 나눴다.
彼らは打ち解けて笑いながら話をした。
・ 아이들은 스스럼없이 친구에게 다가간다.
子どもたちは遠慮せず友達に近づく。
・ 말을 놓으면 스스럼없이 말할 수 있어.
タメ口の方が気兼ねなく話せるよ。
・ 어린아이들이 장래꿈을 스스럼없이 ‘건물주’라고 꼽고 있다.
子どもたちが将来の夢を気安く「建物の持ち主」だと言っている。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 와들와들（ぶるぶる）
  • 틀림없이（間違いなく）
  • 이러고（こうして）
  • 스리슬쩍（そっと）
  • 착（ぴったり）
  • 흐늘흐늘하다（だらんとしている）
  • 부질없이（無駄に）
  • 흠칫（びくっと）
  • 후끈（かっかと）
  • 급거（急遽）
  • 적（的）
  • 간결히（簡潔に）
  • 똑똑히（はっきり）
  • 차치하고（さておき）
  • 허둥지둥（あわてて）
  • 더럽게（いやに）
  • 충실히（忠実に）
  • 생각컨대（思うに）
  • 통렬히（痛烈に）
  • 영원히（永遠に）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    気兼ねなく、気安く、ざっくばらんに、気さくには、韓国語で스스럼없이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.