カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 스스럼없이とは 意味 ： 気兼ねなく、気安く、ざっくばらんに、気さくに 読み方 ： 스스러멉씨、sŭ-sŭ-rŏ-mŏp-ssi、ススロモプシ 類義語 ： 거리낌없이 「気兼ねなく」は韓国語で「스스럼없이」という。 「気兼ねなく」の韓国語「스스럼없이」を使った例文 ・ 나는 스스럼없이 핸드폰을 내주었다. 僕は気安くギターを差し出した。 ・ 분위기가 좋아서 스스럼없이 얘기할 수 있었습니다. 雰囲気がよくて気兼ねなく話せました。 ・ 스스럼없이 지낼 수 있었습니다. 気兼ねなく過ごすことができました。 ・ 무슨 일이 있으면 스스럼없이 상담해 주세요. なにかあれば、気兼ねなく相談してください。 ・ 스스럼없는 아이 덕분에 분위기가 활기차다. 遠慮のない子どものおかげで、雰囲気が活気づいている。 ・ 스스럼없이 다가와서 반갑게 인사했다. 気兼ねなく近づいてきて、嬉しそうに挨拶した。 ・ 그는 스스럼없이 의견을 말하는 편이다. 彼は遠慮せずに意見を言うほうだ。 ・ 스스럼없이 인사를 건네는 학생들 덕분에 분위기가 부드럽다. 気兼ねなく挨拶をする学生たちのおかげで、雰囲気が和やかだ。 ・ 스스럼없이 부탁을 하는 모습이 당황스럽다. 遠慮せずにお願いする様子が面食らう。 ・ 그들은 스스럼없이 웃으며 이야기를 나눴다. 彼らは打ち解けて笑いながら話をした。 ・ 아이들은 스스럼없이 친구에게 다가간다. 子どもたちは遠慮せず友達に近づく。 ・ 말을 놓으면 스스럼없이 말할 수 있어. タメ口の方が気兼ねなく話せるよ。 ・ 어린아이들이 장래꿈을 스스럼없이 ‘건물주’라고 꼽고 있다. 子どもたちが将来の夢を気安く「建物の持ち主」だと言っている。 < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

편안히（楽に）

찬찬히（ゆっくり）

아무튼（とにかく）

하나같이（全部）

활짝（ぱあっと）

껄껄（ゲラゲラ）

살살（しくしく）

하필（よりによって）

또한（また）

훌쩍（ふらりと）

쩍하면（ともすれば）

아랑곳없이（目を向けず）

허나（しかし）

제일（一番）

듬뿍（たっぷり）

웬일로（どうしたことか）

나 홀로（私一人だけ）

보글보글（ぐつぐつ）

쫑알쫑알（ぺちゃくちゃ）

달리（他に）