피터지다とは:「熾烈だ」は韓国語で「피터지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 熾烈だ
読み方 : 피터지다、pi-tŏ-ji-da、ピトジダ
「熾烈だ」は韓国語で「피터지다」という。피터지다 は、非常に激しい様子や熾烈で骨肉の争いが起こることを意味します。主に「激しい競争」「激闘」「すさまじい争い」などのニュアンスで使われ、物理的な場面や比喩的に大変な対立や緊迫した状態を表します。
「熾烈だ」の韓国語「피터지다」を使った例文
・ 두 팀은 피터지게 싸웠다.
二つのチームは熾烈に戦った。
・ 시장 점유율을 놓고 경쟁이 피터지다.
市場シェアを巡って競争が熾烈だ。
・ 정치권에서 피터진 논쟁이 벌어졌다.
政治界で激しい論争が起こった。
・ 피터진 전투 끝에 결국 승자가 결정되었다.
激しい戦闘の末に最終的な勝者が決まった。
・ 그들의 싸움은 거의 피터질 정도였다.
彼らの喧嘩はほとんど熾烈と言っていいほどだった。
・ 회사 내 피터진 경쟁 속에서 살아남기 힘들다.
会社内の熾烈な競争の中で生き残るのは難しい。
・ 선수들은 우승을 위해 피터지게 노력했다.
選手たちは優勝のために熾烈に努力した。
・ 그 사건은 동네에서 피터진 다툼으로 번졌다.
あの事件は町内で熾烈な争いに発展した。
・ 피터진 상황에서도 그는 침착함을 잃지 않았다.
激しい状況でも彼は冷静さを失わなかった。
・ 목성의 영어명 주피터는 로마신화의 최고의 신이며, 그리스신화의 제우스에 해당한다.
木星の英語名のジュピターはローマ神話の最高神のことで、ギリシャ神話のゼウスにあたる。
・ 피터 드러그의 책을 읽고 경영학에 흥미를 가지게 되었습니다.
ピーター・ドラッカーの本を読んで経営学に興味を持ちました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 디자인하다(デザインする)
  • 교미하다(交尾する)
  • 냉각되다(冷え込む)
  • 끝장나다(おしまいだ)
  • 강조하다(強調する)
  • 기르다(伸ばす)
  • 사격하다(射撃する)
  • 몰아내다(追い出す)
  • 진전되다(進展する)
  • 어림잡다(概算する)
  • 나대다(出しゃばる)
  • 위반되다(違反する)
  • 들다(掛かる)
  • 갈등하다(葛藤する)
  • 살펴 가다(気を付けて帰る)
  • 처박히다(閉じこもる)
  • 그리다(恋しがる)
  • 봐주다(見逃してやる)
  • 싸움박질하다(喧嘩する)
  • 솟아오르다(湧き上がる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.