カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 박(이) 터지다とは 意味 ： 熾烈だ 読み方 ： 박 터지다、pak-tŏ-ji-ge、パットジダ 類義語 ： 치열하다、 피터지다、 불꽃을 튀기다、 불꽃이 튀다 「熾烈だ」は韓国語で「박(이) 터지다」という。 「熾烈だ」の韓国語「박(이) 터지다」を使った例文 ・ SNS에서 대박이 터져 순식간에 유명해졌다. SNSで大当たりして瞬く間に有名になった。 ・ 그는 투자로 대박이 터져 부자가 되었다. 彼は投資で大成功してお金持ちになった。 ・ 대박이 터진 덕분에 모두가 기뻐했다. 大当たりのおかげでみんな喜んだ。 ・ 새로운 제품이 시장에서 대박이 터졌다. 新製品が市場で大成功した。 ・ 그 게임은 출시 후 대박이 터졌다. そのゲームは発売後大ヒットした。 ・ 사업 아이디어가 대박이 터져서 크게 성공했다. ビジネスアイデアが大成功して大きく成功した。 ・ 그 가수의 신곡이 대박이 터졌다. その歌手の新曲が大ヒットした。 ・ 이 영화는 개봉하자마자 대박이 터졌다. この映画は公開されるやいなや大当たりした。 ・ 대박이 터지다. 大成功する。 ・ 위암의 위험 인자에는 흡연, 음주, 헬리코박터 파일로리 감염이 있습니다. 胃癌のリスク因子には喫煙、飲酒、ヘリコバクターピロリ感染があります。 「박(이) 터지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

융통성이 있다（融通が利く）

목이 쉬다（声がかすれる）

시련이 찾아오다（試練が訪ねる）

타협에 이르다（妥協に至る）

구멍이 뚫리다（穴が開く）

가래가 끓다（痰が絡む）

고전을 면치 못하다（苦戦を強いられ..

등기를 내다（登記をする）

사주를 보다（運勢を占う）

담배를 끄다（タバコを消す）

관심을 끌다（関心を引く）

책을 읽다（本を読む）

총을 맞다（銃に撃たれる）

재롱을 피우다（愛嬌をふりまく）

금실이 좋다（夫婦仲がいい）

비판을 초래하다（批判を招く）

알딸딸하게 취하다（ほろ酔いになる）

요구를 받아들이다（要求を受け入れる..

허기를 채우다（飢えをしのぐ）

몸에 안 좋다（体に悪い）