난타하다とは:「乱打する」は韓国語で「난타하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 乱打する
読み方 : 난타하다、nan-ta-ha-da、ナンタハダ
漢字 : 乱打~(亂打~)
「乱打する」は韓国語で「난타하다」という。物理的に何度も強く打つ意味と、世論・マスコミ・相手の主張などを厳しく批判する比喩的な意味の両方で使われます。
「乱打する」の韓国語「난타하다」を使った例文
・ 언론이 정부 정책을 난타했다.
メディアが政府の政策を激しく批判した。
・ 야당은 대통령의 발언을 난타했다.
野党は大統領の発言を激しく非難した。
・ 상대의 실수를 집중적으로 난타했다.
相手のミスを集中的に突いた。
・ 질문 세례에 그는 난타당하는 기분이었다.
質問攻めに遭い、彼は打ちのめされる気分だった。
・ 그 영화는 평론가들에게 난타당했다.
その映画は評論家たちから酷評された。
・ 회의에서 그의 의견이 난타당했다.
会議で彼の意見は集中攻撃を受けた。
・ 난타전의 영향으로 선수들에게 피로감이 보였습니다.
乱打戦の影響で、選手たちの疲労感が見えました。
・ 난타전 마지막에 승리의 기쁨을 나눴습니다.
乱打戦の最後に、勝利の喜びを分かち合いました。
・ 난타전을 극복한 선수들의 성장이 기대됩니다.
乱打戦を乗り越えた選手たちの成長が楽しみです。
・ 난타전 경기는 기억에 남는 명승부가 되었습니다.
乱打戦の試合は、記憶に残る名勝負となりました。
・ 난타전이 벌어지면 관객들의 성원이 울려 퍼집니다.
乱打戦が繰り広げられると、観客の声援が響きます。
・ 난타전에서는 특히 공격력이 요구됩니다.
乱打戦では、特に攻撃力が求められます。
・ 난타전 중에는 순간의 판단이 승패를 좌우합니다.
乱打戦の中での一瞬の判断が勝敗を左右します。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 퍼뜨리다(広める)
  • 데려오다(連れてくる)
  • 탑재하다(搭載する)
  • 설레발치다(ひどく焦りながら、忙しく..
  • 쌓아두다(積んでおく)
  • 보전하다(補填する)
  • 호의호식하다(贅沢に暮らす)
  • 머쓱해지다(鼻白む)
  • 전전긍긍하다(戦々恐々とする)
  • 멀어지다(遠ざかる)
  • 습격당하다(襲撃される)
  • 개방하다(開放する)
  • 들추다(さらけ出す)
  • 이적하다(移籍する)
  • 섬기다(仕える)
  • 유발하다(誘発する)
  • 당하다(匹敵する)
  • 탄로나다(ばれる)
  • 당도하다(たどり着く)
  • 결말짓다(結論付ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.