カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 사의를 표하다とは 意味 ： 謝意を示す、お礼を言う、感謝の意を表する 読み方 ： 사이를 표하다、sa-i-rŭl pyo-ha-da、サウィルル ピョハダ 漢字 ： 謝意～表～ 「謝意を示す」は韓国語で「사의를 표하다」という。 「謝意を示す」の韓国語「사의를 표하다」を使った例文 ・ 사의를 표하는 것이 예의다. 謝意を表するのが礼である。 ・ 심심한 사의를 표하다. 深甚な謝意を表する。 ・ 한일 관계 발전에 커다란 기여를 한 것에 사의를 표했다. 韓日関係の発展に大きな寄与をしたことに謝意を表した。 ・ 사의를 표명하는 것은 쉬운 일이 아니지만, 나를 위해 필요한 결정이다. 辞意を表明するのは簡単なことではないが、自分のために必要な決断だ。 ・ 상사에게 사의를 표명한 후, 회사에서는 만류했다. 上司に辞意を表明した後、会社からは引き止められた。 ・ 사의를 표명하기 전에 신중하게 생각해야 한다. 辞意を表明する前に、慎重に考えなければならない。 ・ 사의를 표명한 후 곧바로 인수인계를 시작하게 되었다. 辞意を表明してから、すぐに引き継ぎを始めることになった。 ・ 사의를 표명하는 것은 매우 어려운 결정이었다. 辞意を表明するのは、非常に難しい決断だった。 ・ 상사에게 사의를 표명한 후, 퇴직서를 제출할 예정이다. 上司に辞意を表明した後、退職届を出す予定です。 ・ 인도적 지원을 제공해 준 것에 대해 사의를 표명했습니다. 人道的な支援を提供してくれたとして謝意を表明しました。 ・ 공노를 기려 심심한 사의를 표하다. 功労をたたえ深甚の謝意を表す。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

봇짐을 싸다（荷造りをする）

화상을 입다（やけどをする）

준비를 서두르다（準備を急ぐ）

흥을 돋우다（興を添える）

방을 치우다（部屋を片付ける）

비난을 가하다（非難する）

뼈가 부러지다（骨が折れる）

음식을 데우다（食べ物を温める）

피가 나다（血が出る）

구멍을 파다（穴を掘る）

개선의 여지가 있다（改善の余地があ..

표정을 짓다（表情をする）

비를 맞다（雨にぬれる）

상상을 초월하다（想像を超える）

전화를 하다（電話をする）

싸움을 벌이다（喧嘩する）

기쁨을 나누다（喜びを分かち合う）

사람을 치다（人をひく）

살림이 궁하다（暮らしが貧しい）

뚜껑을 덮다（ふたをする）