カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 아이디어가 떠오르다とは 意味 ： アイデアがひらめく、アイデアが浮かぶ 読み方 ： 아이디어가 떠오르다、a-i-di-ŏ-ga ttŏ-o-rŭ-da、アイディオガ ットオルダ 「アイデアがひらめく」は韓国語で「아이디어가 떠오르다」という。 「アイデアがひらめく」の韓国語「아이디어가 떠오르다」を使った例文 ・ 목욕 중에 자주 좋은 생각이 떠오른다. 入浴中によく良い考えを思いつく。 ・ 아이디어가 떠오르지 않아요. アイデアが浮かびません。 ・ 지루함 속에서 새로운 아이디어가 떠오르기도 한다. 退屈の中で新しいアイデアが浮かぶこともある。 ・ 백만 불짜리 아이디어가 떠올랐다. 100万ドルのアイディアが浮かんだ。 ・ 머리를 굴려서 생각한 결과, 좋은 아이디어가 떠올랐다. 知恵を絞って考えた結果、良いアイデアが浮かんだ。 ・ 원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다. 最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。 ・ 그의 사고방식은 너무 판에 박혀 있어서 새로운 아이디어가 떠오르지 않는다. 彼の考え方はあまりにも板に刻まれていて、新しいアイデアが出てこない。 ・ 새로운 아이디어가 떠올랐을 때 유레카라고 외쳤어요. 新しいアイデアが浮かんだときに「ユレカ！」と叫びました。 ・ 책을 읽으면 새로운 아이디어가 떠오릅니다. 本を読むと新しいアイデアが浮かびます。 ・ 작문 아이디어가 떠오르지 않아요. 作文のアイデアが浮かびません。 ・ 작문 아이디어가 떠올랐어요. 作文のアイデアが浮かびました。 ・ 점차 새로운 아이디어가 떠올랐습니다. 次第に新しいアイデアが浮かんできました。 「아이디어가 떠오르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

열과 성의를 다하다（情熱と誠意を尽..

안경을 끼다（メガネをかける）

현행범을 체포하다（現行犯を逮捕する..

기념비를 세우다（記念碑を建てる）

미적미적 미루다（ぐずぐずと延ばす）

술잔을 채우다（杯を満たす）

능력이 있다（能力がある）

공부를 잘하다（勉強ができる）

특수한 재능（特殊な才能）

부하를 거느리다（部下を従える）

조근조근 말하다（低い声で事細かに話..

허락을 받다（許諾を得る）

강력한 무기（強力な武器）

속이 답답하다（胃がもたれる）

수완을 발휘하다（手腕を振るう）

계좌를 트다（口座を作る）

이불을 깔다（布団を敷く）

티켓을 예매하다（チケットを予約する..

골문을 지키다（ゴールを守る）

꼬치꼬치 캐묻다（根掘り葉掘り聞く）