カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験3・4級 듣고 보니とは 意味 ： 言われてみれば、聞いてみると 読み方 ： 듣꼬 보니、tŭt-kko po-ni、トゥッコ ボニ 類義語 ： 하긴、 하기는 「言われてみれば」は韓国語で「듣고 보니」という。 「言われてみれば」の韓国語「듣고 보니」を使った例文 ・ 들고 보니 그러네. 言われてみれば、そうだよね。 ・ 듣고 보니 틀림없이 그러네. 言われてみれば確かにそうだね。 ・ 듣고 보니 분명히 그럴지도 모르겠다. 言われてみれば、確かにそうかもしれない。 ・ 듣고 보니 궁금하네. 言われてみれば気になるね。 ・ 친구의 말을 듣고 보니 제가 잘못했다는 생각이 들어요. 友達の話を聞いて見て私が悪かったと気がします。 ・ 듣고 보니 그것도 괜찮겠네요. 聞いてみたらそれもよさそうですね。 ・ 교수님의 설명을 듣고 보니 이해가 된다. 教授の説明を聞いてみたら理解できる。 < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

그런가（そうかと）

그런 말이 어딨어요?（何を言ってる..

거기서 거기다（似たり寄ったりだ）

알아서 뭐 하게（知ってどうする気？..

좀 그래（ちょっとアレで）

(뭐가) 어때서？（別にいいじゃん）

잘해 주다（よくしてくれる）

지금 생각해 보면（今、考えてみると..

거의 다 됐어요（ほとんど済みました..

이렇게 해서（こうして）

올해야말로（今年こそ）

당장이라도（今にも）

잔말 말고（つべこべ言わずに）

그러게 말이다（その通りだよ）

이 지경（ひどい状態）

이거 써 봐（これ使ってみて）

어찌할 도리가 없다（どうしようもな..

이게 누구야!（本当に久しぶり）

미운 오리 새끼（醜いアヒルのこ）

이거 어디서 났어?（これはどうした..