カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 나락으로 떨어지다とは 意味 ： どん底に落ちる、奈落に落ちる 読み方 ： 나라그로 떠러지다、na-ra-gŭ-ro ttŏ-rŏ-ji-da、ナラグロ トロジダ 漢字 ： 奈落～ 「どん底に落ちる」は韓国語で「나락으로 떨어지다」という。 「どん底に落ちる」の韓国語「나락으로 떨어지다」を使った例文 ・ 그는 한순간 스캔들로 모든 것을 잃고 나락으로 떨어졌다. 彼は一瞬にしてスキャンダルで全てを失い奈落に落ちた。 ・ 사람은 시련에 직면했을 때 극심한 고통의 나락으로 떨어지기도 한다. 人は試練に直面したとき、激しい苦痛の奈落に落ちたりする。 ・ 나락으로 떨어지는 위기의 순간이다. 奈落に落ちる危機の瞬間だ。 ・ 범죄 때문에 인생이 나락으로 떨어졌다. 犯罪の所為で人生が奈落に落ちた。 ・ 장기 불황 때문에 그 마을의 경제는 나락으로 떨어졌다. 長期の不況のため、その町の経済はどん底に落ちた。 ・ 나락으로 떨어뜨리다. 奈落に突き落とす。 ・ 나락으로 떨어지다. どん底に落ちる。 ・ 단 한 번의 실패로 삶이 나락으로 떨어지는 경우는 잘 없습니다. たった一回の失敗で人生の奈落に落ちるのはよくないです。 ・ 자신의 화려했던 사십 년 정치 인생이, 송두리 채 나락으로 떨어졌다. 自身の華麗だった40年政治人生が、全てが奈落に落ちた。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

시간을 지키다（時間を守る）

새해를 맞이하다（新年を迎える）

거짓말을 치다（嘘をつく）

사람을 치다（人をひく）

편집이 제한되다（編集が制限される）

정성이 지극하다（おもてなしをする）

필름을 현상하다（フィルムを現像する..

주사를 부리다（酔っ払って乱暴する）

행렬이 이어지다（行列が続く）

긴장을 완화하다（緊張を和らげる）

예산을 잡다（予算を見積もる）

약이 듣지 않다（薬が効かない）

짐을 싣다（荷物を積む）

체중을 줄이다（体重を減らす）

권력에 굴복하다（権力に屈する）

물을 긷다（水を汲む）

울화통이 터지다（怒りが爆発する）

질문에 응답하다（質問に応答する）

탁구를 치다（卓球をする）

발(을) 디디다（足を踏む）