구형とは:「旧型」は韓国語で「구형 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 旧型
読み方 : 구형、ku-hyŏng、クヒョン
漢字 : 旧型(舊型)
反意語 :
「旧型」は韓国語で「구형」という。
「旧型」の韓国語「구형」を使った例文
・ 신형보다 구형이 싸다.
新型より旧型が安い。
・ 신형과 구형을 비교해 봤다.
新型と旧型を比較してみた。
・ 구형 컴퓨터를 개조해서 사용한다.
古い型のコンピュータを改造して使う。
・ 법원은 통상 검찰 구형보다는 낮은 형량을 선고하는 경우가 많다.
裁判所は通常、検察の求刑より軽い量刑を言い渡す場合が多い。
・ 상해치사로 징역 10년을 구형되었다.
傷害致死で懲役10年を求刑された。
・ 법정 최고형인 사형을 구형했다.
法定最高刑の死刑を求刑した。
・ 구형은 어떻게 결정되나요?
求刑はどのように決められますか?
・ 구형은 법원의 판결을 법적으로는 구속하지 않지만 판결에 대해 사실상 영향을 미칠 수 있습니다.
求刑は、裁判所の判決を法的には拘束しませんが、判決に対して事実上影響を及ぼすことがあります。
・ 형사재판에서 검찰관이 피고의 죄를 논하여 구형한다.
刑事裁判で,検察官が被告の罪を論じて求刑する。
・ 검사는 금고 3년을 구형했다.
検事は禁固三年を求刑した。
・ 구형은 누가 하나요?
求刑は誰がするのですか?
・ 구형이 징역 3년 이하일 경우 집행유예가 붙을 가능성이 높습니다.
求刑が懲役3年以下の場合は執行猶予がつく可能性が高いです。
「旧型」の韓国語「구형」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
구형하다(クヒョンハダ) 求刑する
최고형을 구형하다(チェゴヒョンウル クヒョンハダ) 最高刑を求刑する
< 前   次 >
印刷する

製造業関連の韓国語

  • 제조업자(製造業者)
  • 신상품(新商品)
  • 생산(生産)
  • 가성비(コスパ)
  • 한국산(韓国産)
  • 연구 개발(研究開発)
  • 수제품(手作り品)
  • 생산 설비(生産設備)
  • 가공 업체(加工業者)
  • 금형(金型)
  • 국산(国産)
  • 하자 제품(欠陥製品)
  • 양산 체제(量産体制)
  • 제작비(製作費)
  • 제품을 생산하다(製品を生産する)
  • 제품(製品)
  • 생산 공장(生産工場)
  • 양산(量産)
  • 신제품 개발(新製品開発)
  • 상용화(商用化)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.