형평성とは:「公平性」は韓国語で「형평성 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 公平性
読み方 : 형평썽、hyŏng-pyŏng-ssŏng、ヒョンピョンッソン
漢字 : 衡平性
「公平性」は韓国語で「형평성」という。형평성(衡平性)は、ある基準に基づいて、すべての人や対象を偏りなく公平に扱う性質や状態をいいます。 「공정성(公正性)」と似ていますが、형평성は状況や条件に応じたバランスのとれた公平さをより強調する言葉です。
「公平性」の韓国語「형평성」を使った例文
・ 형평성을 고려한 정책이 필요합니다.
衡平性を考慮した政策が必要です。
・ 형평성 논란이 계속되고 있다.
公平性に関する議論が続いている。
・ 그 결정은 형평성이 부족해 보입니다.
その決定は公平性に欠けて見えます。
・ 형평성 있는 기회 제공이 중요합니다.
公平な機会の提供が重要です。
・ 형평성을 무시한 처사입니다.
衡平性を無視した処置です。
・ 형평성을 지키기 위해 기준을 세웠어요.
公平性を守るために基準を設けました。
・ 모든 학생에게 형평성 있게 평가해야 해요.
すべての学生を公平に評価すべきです。
・ 형평성 논란이 계속되고 있다.
公平性に関する議論が続いています。
・ 형평성을 잃으면 신뢰도도 떨어집니다.
衡平性を失えば信頼度も下がります。
・ 형평성 확보가 이번 제도의 핵심입니다.
衡平性の確保が今回の制度の核心です。
・ 형평성을 중시하는 사회가 되어야 합니다.
衡平性を重視する社会になるべきです。
・ 형평성을 고려해서 인원을 배치했습니다.
公平性を考慮して人員を配置しました。
・ 형평성을 고려하다.
公平性を考慮する。
・ 정책의 근저에는 형평성과 정의가 있어야 합니다.
政策の根底には、公平性と正義があるべきです。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 예선(予選)
  • 수여식(授与式)
  • 미안(ごめん)
  • 투표(投票)
  • 벨기에(ベルギー)
  • 교통지옥(交通地獄)
  • 감염자(感染者)
  • 거센소리(激音)
  • 신(靴)
  • 원상태(元の状態)
  • 예방책(予防策)
  • 외이염(外耳炎)
  • 떨기(一房)
  • 복문(複文)
  • 마지기(田畑の面積の単位)
  • 계곡물(渓谷の水)
  • 거들떠보다(目をむける)
  • 광대뼈(頬骨)
  • 공증인(公証人)
  • 고백(告白)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.