죄송の意味:恐縮
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
恐縮
読み方 죄송 / 줴송、choe-song、チェソン
漢字 罪悚
類義語
例文・会話
늦어서 죄송합니다.
遅くて恐縮です。
죄송한 마음으로 가득합니다.
申し訳ない気持ちでいっぱいです。
폐만 끼치고 정말 죄송할 따름입니다.
ご迷惑ばかりおかけして、本当に申し訳ないかぎりです。
죄송한데 다시 한 번 성함을 여쭤봐도 될까요?
すみません。もう一度お名前を伺っていいですか?
너무 죄송할 따름이에요.
あまりにも申し訳ない限りです。
죄송하기 이를 데 없습니다.
恐縮にたえません
변변한 대접도 못해 드리고 죄송합니다.
ちゃんとしたおかまいもできませんですみませんでした。
너무 이른 아침에 전화를 해서 죄송합니다.
こんな朝早くにお電話してお許し下さい。
죄송하지만 이런 행동은 하지 마세요, 제가 곤란해요
申し訳ないですが、このような行動はしないでください、私が困ります。
죄송한데요,사진 좀 찍어 주시겠어요?
すみません、ちょっと写真を撮っていただけませんか?
죄송합니다만 지금 만석입니다.
申し訳ございませんが、今満席でございます。
죄송하지만, 여기서는 금연입니다.
すみませんが、ここでは禁煙です。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
죄송하다(チェソンハダ) 申し訳ない、すまない
죄송해요(チェソンヘヨ) 申し訳ないです、ごめんなさい
죄송스럽다(チョソンソロプッタ) 申し訳ない、恐縮
죄송한데요(チェソンハンデヨ) すみませんが、申し訳ありませんが
죄송하지만(チェソンハジマン) 申し訳ありませんが
죄송합니다(チェソンハムニダ) 申し訳ございません
죄송한 마음(チェソンハン マウム) 申し訳ない気持ち
ㅈㅅ / 죄송(チェソン) ごめんなさい、すみません
< 前   次 >
印刷する

お礼とお詫び関連の韓国語

  • 죄송하다(申し訳ない)
  • 감사합니다(ありがとうございます)
  • 괜찮아요(大丈夫ですか。)
  • 송구스럽다(恐縮である)
  • 미안하다(済まない)
  • 감사하다(感謝する)
  • 땡큐(サンキュー)
  • 죄송(恐縮)
  • 고맙다(ありがたい)
  • 감사드립니다(ありがとうございます)
  • 죄송해요(申し訳ないです)
  • 죄송합니다(申し訳ございません)
  • 감사(感謝)
  • 맞습니다(そうです)
  • 인사차(お礼のために)
  • 대단히 감사합니다(誠にありがとうご..
  • 에티켓(エチケット)
  • 신세(世話)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 自己紹介
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯
  • 掃除
  • 出産
  • 育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.