漢字
|
： |
未安
|
「ごめん」の韓国語「미안」に関連する動画
【話せる韓国語】お詫び・謝罪でよく使われるフレーズ41選！
「ごめん」の韓国語「미안」を使った例文
| ・ |
미안. 먼저 갈게. |
|
ごめん！先に帰るね。 |
| ・ |
미안 미안. |
|
ごめんごめん。 |
| ・ |
진짜 미안! |
|
本当にごめん！ |
| ・ |
미안, 바로 확인할게. |
|
ごめん、すぐに確認する。 |
| ・ |
미안, 조금 늦어. |
|
ごめん、少し遅れるよ。 |
| ・ |
미안, 급한 일이 생겼어. |
|
ごめん、急用ができた。 |
| ・ |
미안, 자료를 잊어버렸어. |
|
ごめん、資料を忘れた。 |
| ・ |
미안, 오늘은 못 갈 것 같아. |
|
ごめん、今日は行けそうにない。 |
| ・ |
미안, 나중에 연락할게. |
|
ごめん、後で連絡するね。 |
| ・ |
미안 급해서 이따 봐. |
|
ごめん、急いでいるので後ほど。 |
| ・ |
미안, 얘기가 길어졌어. |
|
ごめん、話が長くなったよ。 |
| ・ |
미안, 잘못 보냈어. |
|
ごめん、間違えて送った。 |
| ・ |
미안, 답장이 늦었어. |
|
ごめん、返事が遅れた。 |
| ・ |
미안, 자세히는 아직 모르겠어. |
|
ごめん、詳しくはまだ分からない。 |
| ・ |
미안, 나중에 정리해서 보낼게. |
|
ごめん、後でまとめて送るね。 |
| ・ |
미안, 바로 수정할게. |
|
ごめん、すぐに修正するよ。 |
| ・ |
미안, 메모하는 걸 깜빡했어. |
|
ごめん、メモを取り忘れた。 |
| ・ |
미안, 약간의 오해가 있었어. |
|
ごめん、ちょっとした誤解があった。 |
| ・ |
미안, 조금만 더 기다려 줘. |
|
ごめん、もう少し待ってね。 |
| ・ |
미안, 못 들었어. |
|
ごめん、聞き取れなかった。 |
| ・ |
내가 해줄 수 있는 것이 아무것도 없다는 사실에 미안하고 안타까웠다. |
|
私がしてやれることがなにもないという事実に申し訳なく思った。 |
| ・ |
답장이 늦어서 미안해요. |
|
返事が遅れてごめんなさい。 |
| ・ |
늦어서 정말 미안해요. |
|
遅くて本当にごめんさない。 |
| ・ |
미안해, 아깐 어쩔 수가 없었어. |
|
ごめんね。さっきは仕方なかったの。 |
| ・ |
정말 미안해요. 상황상 어쩔 수가 없었어. |
|
本当にごめんなさい。 仕方ない状況だったの。 |
| ・ |
다짜고짜 전화해서 미안합니다. |
|
いきなり電話してすみません。 |
| ・ |
다짜고짜 찾아와서 미안해. |
|
いきなり訪ねてきてごめんね。 |
| ・ |
지난번 약속을 취소해서 미안합니다. |
|
この間の約束をキャンセルしてしまってごめんなさい。 |
| ・ |
어제는 많이 놀랐을 것 같은데, 미안해요. |
|
昨日はとても驚いたでしょう。ごめんなさい。 |
| ・ |
찬물을 끼얹는 듯 해서 미안한데, 정말로 궁금한 점이 있어. |
|
水を差すようで悪いけど、どうしても気になることがある。 |
|
「ごめん」の韓国語「미안」が含まれる単語と表現
|
