유유자적とは:「悠々自適」は韓国語で「유유자적 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 悠々自適、思いのままに暮らす
読み方 : 유유자적、yu-yu-ja-jŏk、ユユジャジョク
漢字 : 悠悠自適
「悠々自適」は韓国語で「유유자적」という。「유유자적(悠悠自適)」は、「ゆったりと自分の好きなように過ごす」という意味の成語です。この表現は、他人に惑わされず、自由で気ままな生活を楽しむ様子を指します。

具体的には、日常生活において、特にストレスや束縛から解放され、自分自身のペースで穏やかに過ごすことを表現します。この成語は、リラックスした生活や、心の平穏を重視することを示しています。

「유유자적」は、忙しい現代社会において、ゆったりとした時間を持つことの重要性や、心の安らぎを求める生き方を強調する言葉です。
「悠々自適」の韓国語「유유자적」を使った例文
・ 인적 드문 시골 마을에서 유유자적한 삶을 꿈꿔왔다.
人が稀な田舎の村に悠々自適な人生を夢見てきた。
・ 유유자적한 생활이란 한가로이 느긋하게 마음 내키는 대로 생활하는 것을 말합니다.
悠々自適な生活とは、のんびりゆったり、気の向くままに生活することを指します。
・ 정년 후에는 악착같이 일하지 않고 유유자적한 생활을 하는 것이 꿈입니다.
定年後はあくせく働くことなく、悠々自適な生活を送るのが夢です。
・ 노후에 유유자적한 생활을 보내다.
老後に悠々自適な生活を送る。
・ 할아버지는 일을 그만두고 지금은 유유자적하게 살고 있다.
じいじは仕事を辞めて今は 悠々自適 に暮らしている。
・ 아버지는 정년 후 서예를 열심히 하시면서 유유자적하게 살고 계십니다.
父は定年後、書道をいそしみながら悠々自適に暮らしています。
・ 퇴직하여 지금은 유유자적한 생활을 하고 있다.
退職して今は悠々自適の生活をしている。
・ 유유자적한 생활을 보내고 있다.
悠々自適の生活を送っている。
・ 유유자적하게 살다.
悠々自適に暮らす。
「悠々自適」の韓国語「유유자적」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
유유자적하다(ユユジャジョカダ) 悠々自適する、悠悠自適する
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 일사천리(物事が一気に進むこと)
  • 구곡간장(九曲肝腸)
  • 천방지축(でたらめに振舞う)
  • 군계일학(鶏群の一鶴)
  • 적반하장(逆ギレすること)
  • 인지상정(人情の常)
  • 칠전팔기(七転八起)
  • 환골탈퇴(換骨奪胎)
  • 유아독존(唯我独尊)
  • 혹세무민(世人を迷わして欺くこと)
  • 미인박명(美人薄命)
  • 자가당착(自己矛盾)
  • 부지기수(数えきれないほど多い)
  • 사실무근(事実無根)
  • 천양지차(雲泥の差)
  • 이구동성(異口同音)
  • 회자정리(会者定離)
  • 용두사미(竜頭蛇尾)
  • 언어도단(言語道断)
  • 생사화복(生死禍福)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.