집안 형편とは：「家の事情」は韓国語で「집안 형편 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現
意味 ： 家の事情、暮らし向き、家庭環境
読み方 ： 지반 향퍈、chi-ban hyŏng-pyŏn、チバンヒョンピョン
漢字 ： ～形便
類義語 ：
「家の事情」は韓国語で「집안 형편」という。「집안 사정」ともいう。
「家の事情」の韓国語「집안 형편」を使った例文
・ 그녀는 어려운 가정 형편 속에서도 웃음을 잃지 않았다.
彼女は大変な家庭環境の中で笑顔を忘れなかった。
・ 궁색한 집안 형편 때문에 여행을 포기했다.
みすぼらしい家の事情のため、旅行をあきらめた。
・ 집안 형편이 피었다.
家計が楽になった。
・ 집안 형편상 대학 진학을 못 하고 군인이 되었다.
家庭の事情で大学に進学できず軍人になった。
・ 집안 형편이 안 좋아 물 한 모금으로 주린 배를 채웠다.
家の暮らし向きが良くなくて、水ひと口で空腹を満たした。
< 前   次 >
印刷する

複合表現関連の韓国語

  • 치명적인 실수（致命的なミス）
  • 백수의 왕（百獣の王）
  • 연휴 첫날（連休初日）
  • 딱 부러지게（明確に）
  • 늙었을 때（老いた時）
  • 소원 성취（願いを叶うこと）
  • 유능한 경영자（有能な経営者）
  • 부의 유산（負の遺産）
  • 부연 설명（おしひろめて説明すること..
  • 전년 동월 대비（前年同月比）
  • 엄연한 현실（厳しい現実）
  • 새로운 기분（新しい気分）
  • 사지 절단（手足の切断）
  • 격렬한 논쟁（激しい論争）
  • 업계 재편（業界再編）
  • 입장차（立場の違い）
  • 어느 나라 말（何語）
  • 효과적인 방법（効果的な方法）
  • 공과 사（公と私）
  • 스트레스 해소（ストレス解消）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    家の事情、暮らし向き、家庭環境は、韓国語で집안 형편です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.