욕보다とは:「苦労した」は韓国語で「욕보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 苦労した、苦労さまだ、お疲れさま、恥辱を受ける
読み方 욕뽀다、yok-ppo-da、ヨクッポダ
漢字 辱~
類義語
「苦労した」は韓国語で「욕보다」という。욕보다は「苦労する」「損をする」、そして方言によっては「相手をいたわる意味」も持つ表現で、日常生活や仕事、試験準備などの苦労を語る際に使われることが多い語彙です。
「苦労した」の韓国語「욕보다」を使った例文
시험 준비하느라 욕봤다.
試験勉強で大変な思いをした。
그는 항상 남보다 더 욕본다.
はいつも人より多く苦労する。
욕보이지 않게 말 조심해라.
恥をかかせないように言葉に気をつけなさい。
그녀는 나를 욕보이는 행동을 했다.
彼女は私を困らせる行動をした。
욕보이지 않으려면 신중하게 행동해야 한다.
恥をかかないように慎重に行動しなければならない。
그는 상대방을 욕보이는 말을 했다.
彼は相手を困らせる言葉を言った。
욕보인 적이 있어서 아직도 부끄럽다.
恥をかいたことがあって今でも恥ずかしい。
욕보이지 않도록 약속을 지켜라.
恥をかかせないように約束を守りなさい。
그는 친구 앞에서 나를 욕보였다.
彼は友達の前で私を恥をかかせた。
나를 욕보이는 언사는 자네라도 용서치 않아.
僕を侮辱する言葉は、君でも許さない。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 수험하다(受験する)
  • 전송하다(転送する)
  • 잡아먹다(捕って食べる)
  • 한숨짓다(ため息をつく)
  • 형용하다(形容する)
  • 가세하다(加わる)
  • 딸랑거리다(しきりにチリンチリン鈴が..
  • 분포되다(分布される)
  • 전속되다(専属する)
  • 선하다(善良だ)
  • 반항하다(反抗する)
  • 직격하다(直撃する)
  • 성취하다(成し遂げる)
  • 제고되다(向上される)
  • 파쇄하다(破砕する)
  • 의뢰하다(依頼する)
  • 슬퍼하다(悲しむ)
  • 붓다(掛け金を払い込む)
  • 뚫다(開ける)
  • 앞세우다(先に立たせる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.