カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 가까워지다とは 意味 ： 近づく、近くなる、親しくなる、接近する 読み方 ： 가까워지다、ka-kka-wŏ-ji-da、カッカウォジダ 類義語 ： 다가오다、 접근하다、 정(이) 들다、 친해지다、 다가서다、 거리를 좁히다、 다가가다、 범접하다、 정이 들다、 정들다 「近づく」は韓国語で「가까워지다」という。 「近づく」の韓国語「가까워지다」を使った例文 ・ 그 요리에 조금만 설탕을 넣으면 훨씬 프로의 맛에 가까워져요. その料理に少しだけ砂糖を入れると、ぐっとプロの味に近づきますよ。 ・ 도대체 어느 길을 선택하면 행복에 가까워지는 걸까? いったいどの道を選べば幸せに近づけるのか？ ・ 겨울이 가까워졌습니다. 冬が近くなりました。 ・ 미영 씨랑 가까워지셨다면서요? ミヨンさんと親しくなったんですって？ ・ 그녀는 서둘러 집에 가까워졌다. 彼女は急いで家に近づいた。 ・ 버스가 정류장에 가까워지고 있습니다. バスは停留所に近づいています。 ・ 우리는 정상에 가까워지면서 전망이 좋아졌습니다. 私たちは頂上に近づくにつれて景色が良くなりました。 ・ 팀이 승리에 가까워지고 있습니다. チームは勝利に接近しています。 ・ 그 가게는 폐점 시간에 가까워지고 있습니다. その店は閉店時間に接近しています。 ・ 은거하는 동안 자연과 더 가까워졌다. 隠居している間に自然とより近くなった。 ・ 상한선에 가까워졌다. 上限に近づいた。 ・ 바다와 산이 가까워 생활이 풍요하다. 海と山が近くて生活が豊かだ。 ・ 법치를 무시하면 독재에 가까워진다. 法治を無視すると独裁に近づく。 ・ 적국의 군대가 국경에 가까워지고 있어요. 敵国の軍隊が国境に近づいています。 ・ 경기장은 역에서 가까워요. 競技場は駅から近いです。 ・ 이층 침대 위에서 자면 천장이 가까워서 답답하다. 二段ベットの上に寝ると、天井が近くて圧迫感があります。 ・ 그 문제는 급물살을 타면서 해결에 가까워졌다. その問題は急激に進められることによって解決に近づいた。 ・ 승패를 가리는 순간이 가까워졌어요. 勝敗を分ける瞬間が近づいてきました。 ・ 저격범의 동기가 밝혀지면 사건은 해결에 가까워질 것이다. 狙撃犯の動機が明らかになれば、事件は解決に近づくだろう。 「가까워지다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

수행되다（遂行される）

사귀다（付き合う）

소급되다（遡及される）

새파래지다（真っ青になる）

낙점되다（選ばれる）

괴다（支える）

펄럭거리다（ひらひらとなびく）

귀결되다（帰結する）

겸하다（兼ねる）

휘청이다（ふらっとする）

제약되다（制約される）

느끼다（感じる）

감축하다（減縮する）

재확인하다（再確認する）

훼손하다（毀損する）

발현되다（発現する）

닳다（擦り減る）

대응하다（対応する）

보강하다（補強する）

접촉되다（接触される）