미연에 방지하다の意味:未然に防ぐ、未然に防止する
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
未然に防ぐ、未然に防止する
「미연에 막다」ともいう。
読み方 미여네 방지하다、mi-yŏ-ne pang-ji-ha-da、ミヨネ パンジ ハダ
漢字 未然~防止
例文・会話
사고를 미연에 방지하다.
事故を未然に防ぐ。
고장을 미연에 방지하다.
故障を未然に防ぐ。
일어날 수 있는 위험을 예측하는 것에 의해, 사고를 미연에 방지하는 것이 가능해집니다.
起こりうる危険を予測することによって、事故を未然に防ぐことが可能になります。
음주 운전을 미연에 방지하기 위해서 유의할 점이 몇 개 있습니다.
飲酒運転を未然に防ぐため、留意すべき点がいくつあります。
인권 침해를 미연에 방지하다.
人権侵害を未然防止する。
위해나 손해를 미연에 방지하다.
危害や損害を、未然に防止する。
바이러스 감염을 미연에 방지하다.
ウイルス感染を未然に予防する。
병을 치료하는 쪽보다는 미연에 방지하는 예방 의학에 종사하고 싶습니다.
病気を治す側よりも、未然に防ぐ予防医学に携わりたいと思い
이어지는 사기 피해를 미연에 방지하고자 경찰이 사기를 주의하도록 당부하고 있다.
相次ぐ詐欺被害を未然に防ごうと、警察が詐欺への注意を呼びかけている。
미연에 방지하다.
未然に防ぐ。
식품 첨가물은 식중독이나 감염증 등의 원인이 되는 세균의 증식을 억제해서 식중독을 미연에 방지합니다.
食品添加物は、食中毒や感染症などの原因となる細菌の増殖を抑制して食中毒を未然に防ぎます。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 콘택트렌즈를 끼다(コンタクトレンズ..
  • 입고 가다(着ていく)
  • 정성을 다하다(真心を尽くす)
  • 경찰에 붙잡히다(警察に捕まる)
  • 날이 새다(夜が明ける)
  • 무리를 짓다(群れを成す)
  • 계단을 오르내리다(階段を上り下りす..
  • 깜빡 잊다(うっかり忘れる)
  • 형편이 어렵다(暮らし向きが苦しい)
  • 최고형을 구형하다(最高刑を求刑する..
  • 쇄신을 거듭하다(刷新を重ねる)
  • 작은 일에 구애받다(小さなことにこ..
  • 가설을 설정하다(仮説を設定する)
  • 단단히 매다(しっかり結ぶ)
  • 초청을 받다(招請を受ける)
  • 답장을 보내다(返事を出す)
  • 돈을 절약하다(お金を節約する)
  • 의견을 주고받다(意見を交わす)
  • 눈이 마주치다(目が合う)
  • 비장의 카드(切り札)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.