カテゴリー ： ホーム  ＞ 医療 ＞ 病気・症状、連語 근육이 뭉치다とは 意味 ： 筋肉が凝り固まる、筋肉が固まる 読み方 ： 그뉴기 뭉치다、kŭ-nyu-gi mung-chi-da、クニュギムンチダ 漢字 ： 筋肉～ 「筋肉が凝り固まる」は韓国語で「근육이 뭉치다」という。「筋肉が凝り固まる（근육이 뭉치다）」は、筋肉が硬直したり、こわばったりする状態を意味します。韓国語では「근육이 뭉치다」という表現が使われ、同じように筋肉が凝り固まることを指します。 「筋肉が凝り固まる」の韓国語「근육이 뭉치다」に関連する動画 【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！ 「筋肉が凝り固まる」の韓国語「근육이 뭉치다」を使った例文 ・ 팀 닥터는 그의 오른쪽 다리 근육이 뭉쳐 있었다고 확인했다. チームドクターは、彼の右脚筋肉が固まっていたと確認した。 ・ 오랫동안 같은 자세로 앉아 있어서 근육이 뭉친 것 같아요. 長い間同じ姿勢で座っていたので、筋肉が凝り固まっているようです。 ・ 오랫동안 같은 자세를 유지하니까 근육이 뭉쳤다. 長時間同じ姿勢をしていたら、筋肉が凝り固まってしまった。 ・ 오늘 운동을 했더니 근육이 뭉쳐서 아프다. 今日は運動をしたから、筋肉が凝り固まって痛い。 ・ 컴퓨터를 오래 사용하니까 어깨 근육이 뭉쳤다. パソコンを長時間使っていたら、肩の筋肉が凝り固まった。 ・ 스트레칭을 하면 근육이 뭉치지 않아. ストレッチをすると、筋肉が凝り固まらずに済むよ。 ・ 안면 근육이 뭉쳐서 마사지를 받았다. 顔の筋肉が凝っていてマッサージを受けた。 ・ 근육이 수축되어 단단해진다. 筋肉が収縮して固くなります。 ・ 근육이 장기간 사용하지 않아 퇴화했다. 筋肉が長期間使わず退化した。 ・ 운동으로 인해 근육이 찢어졌다. 運動のせいで筋肉が裂けた。 ・ 흉골 주변 근육이 흉곽을 지지한다. 胸骨周辺の筋肉が胸郭を支えている。 ・ 흉곽의 근육이 약해지면, 호흡이 어려워질 수 있다. 胸廓の筋肉が弱くなると、呼吸が難しくなることがある。 ・ 물구나무서면 몸 근육이 단련된다. 逆立ちをすると、体の筋肉が鍛えられる。 ・ 운동 후에 기지개를 펴면 근육이 풀려서 기분이 좋다. 運動後に伸びをすると、筋肉がほぐれて気持ちいい。 ・ 스마트폰 노안은 눈 근육이 피로해지면서 발생합니다. スマートフォン老眼は、目の筋肉が疲れることで起こります。 ・ 격렬한 운동 후에 근육이 떨리고 있어요. 激しい運動の後、筋肉が震えています。 「근육이 뭉치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

病気・症状関連の韓国語

방광암（膀胱がん）

패혈증（敗血症）

몹쓸 병（悪病）

부스럼（おでき）

속이 쓰리다（胸焼けする）

호흡 곤란（呼吸困難）

메르스（MERS）

어혈（瘀血）

옮다（伝染する）

난치성 질환（難治性疾患）

가족력（家族歴）

졸도하다（卒倒する）

플루（インフルエンザ）

위가 쓰리다（胃が痛い）

배가 아프다（お腹が痛い）

부르트다（腫れあがる）

삐다（挫く）

다리가 붓다（足がむくむ）

통증이 오다（痛みが走る）

갱년기 장애（更年期障害）