| ・ |
서울의 최고급 아파트로 이사했어요. |
|
ソウル最高級マンションに引っ越ししました。 |
| ・ |
오랜만에 텔레비전을 바꾸는데 이왕이면 최고급 모델로 사고 싶어요. |
|
久しぶりにテレビを変えるし、どうせなら最高級のモデルを買いたいです。 |
| ・ |
이 식당은 최고급 재료만 사용한다. |
|
このレストランは最高級の食材だけを使っている。 |
| ・ |
그는 최고급 자동차를 타고 다닌다. |
|
彼は最高級の車に乗っている。 |
| ・ |
호텔에서 최고급 서비스를 경험했어요. |
|
ホテルで最高級のサービスを体験しました。 |
| ・ |
이 가방은 최고급 가죽으로 만들어졌다. |
|
このカバンは最高級の革で作られている。 |
| ・ |
우리는 신혼여행을 최고급 리조트에서 보냈다. |
|
私たちは新婚旅行を最高級リゾートで過ごした。 |
| ・ |
최고급 양복을 맞춤 제작했다. |
|
最高級のスーツをオーダーメイドした。 |
| ・ |
그 레스토랑은 최고급 와인을 보유하고 있다. |
|
そのレストランは最高級のワインを取り揃えている。 |
| ・ |
그녀는 최고급 화장품만 사용한다. |
|
彼女は最高級の化粧品しか使わない。 |
| ・ |
이 호텔은 최고급 시설을 자랑한다. |
|
このホテルは最高級の設備を誇っている。 |
| ・ |
이 침대는 최고급 매트리스라서 아주 편안해요. |
|
このベッドは最高級のマットレスなのでとても快適です。 |
| ・ |
소재의 질을 고집하여 최고급 제품을 만들고 있습니다. |
|
素材の質にこだわり、最高級の製品を作っています。 |
| ・ |
반지의 소재로 최고급 다이아몬드가 사용되고 있습니다. |
|
指輪の素材には、最高級のダイヤモンドが使われています。 |
| ・ |
강원도 횡성에서는 최고급 한우를 맛볼 수 있다. |
|
江原道の横城では最高級の韓牛を味わえる。 |
| ・ |
강남의 최고급 빌딩의 펜트하우스를 소유한 대기업 사장이다. |
|
江南の最高級ビルのペントハウスを所有する大企業の社長だ。 |
| ・ |
엄선한 최고급 국산 소를 들여와 양질의 쇠고기를 저렴한 가력으로 제공하고 있습니다. |
|
厳選された最高級国産牛を仕入れ、良質な牛肉を価格を抑えて提供しています。 |