뭘 이런 걸 (다)の意味:お気遣いありがとうございます、お気遣いなく
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
お気遣いありがとうございます、お気遣いなく
直訳すると「何をこんなものまで」。
読み方 뭘 이런 걸 다、mwŏl i-rŏn gŏl da、ムォル イロンゴル ダ
例文・会話
뭘 이런 걸 사 오셨어요?
何をこんな物を買っていらしたんですか?
뭘 이런 비싼 걸 사 오셨어요?
何をこんな高いものを買っていらしたんですか。
아이구 뭘 이런 걸 다...
いや~こんな事をまた・・・
아이구 아버님도 뭘 이런 걸 다...
あらまぁお父様もほんと何をまた・・・
빈손으로 오시지. 뭘 이런 걸 사 오셨어요?
手ぶらでいらっしゃればいいのに。何をこんな物を買っていらしたんですか?
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 짐(을) 싸다(荷物をつつむ)
  • 마음을 고치다(心を改める)
  • 한술 더 뜨다(輪を掛ける)
  • 기분이 상하다(気分が傷つく)
  • 잠이 달아나다(眠気が消える)
  • 등골이 빠지다(耐え難いほど苦労する..
  • 별일 없다(変わったことがない)
  • 대미를 장식하다(最後を飾る)
  • 안달이 나다(じれったい)
  • 입김이 작용하다(影響力が働く)
  • 날개없는 추락(すごい勢いで墜落)
  • 운치를 더하다(風情を添える)
  • 틈을 내다(暇を作る)
  • 어디에다 대고(どこに向かって)
  • 사랑에 눈을 뜨다(愛に目覚める)
  • 생각을 접다(諦める)
  • 머리를 식히다(頭を冷やす)
  • 담을 쌓다(縁を切る)
  • 친구를 아끼다(友達を大事にする)
  • 피치 못하다(やむを得ない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.