カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 목에 걸리다とは 意味 ： のどにつかえる、喉に刺さる 読み方 ： 모게 걸리다、モゲ コルリダ 「のどにつかえる」は韓国語で「목에 걸리다」という。 「のどにつかえる」の韓国語「목에 걸리다」を使った例文 ・ 떡이 목에 걸리다. もちがのどにつかえる。 ・ 생선 가시가 목에 걸리다. 魚の骨がのどにつかえる。 ・ 생선 가시가 목에 걸려서 고생했다. 魚の骨が喉に刺さって苦労した。 ・ 그는 라이벌을 필살기로 누르고 올림픽 금메달을 목에 걸었다. 彼はライバルを必殺技で退け、五輪金メダルを首にかけた。 ・ 알약은 목에 걸릴 수 있으므로 주의가 필요하다. 錠剤は喉に引っかかることがあるので注意が必要です。 ・ 생선 뼈가 목에 걸렸다. 魚の骨が喉に詰まった。 ・ 마라톤에서 금메달을 목에 걸었다. マラソンで金メダルを首にかけた。 ・ 우수상 메달을 목에 걸었다. 優秀賞のメダルを首にかけた。 ・ 급하게 먹으면 음식물이 목에 걸리는 경우가 있습니다. 急いで食べると、食べ物がのどにつまることがあります。 ・ 금메달을 목에 걸며 마지막엔 환하게 웃었다. 金メダルを首にかけ、最後は明るく笑った。 ・ 금메달을 목에 걸다. 金メダルを首にかける。 ・ 생선 가시가 목에 걸린 경우, 자연스럽게 빠지는 경우도 있습니다. 魚の骨が喉に刺さった場合、自然と抜けることもあります。 ・ 식사 중에 생선 가시가 목에 걸리는 경우가 적지 않습니다. 食事中に魚の骨が喉に刺さってしまうケースは少なくありません。 「목에 걸리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

전혀 다르다（全く違う）

편하게 대하다（気軽に接する）

힘이 실리다（力が積まれる）

미묘한 상황（微妙な状況）

글씨가 흐리다（字がかすんでいる）

판결이 내려지다（判決が下される）

약이 잘 듣다（薬がよく効く）

교훈으로 삼다（教訓にする）

정성이 지극하다（おもてなしをする）

성과를 올리다（成果をあげる）

미지근한 태도（手ぬるい態度）

젊어 보이다（若く見える）

발령을 받다（辞令を受ける）

책을 편집하다（本を編集する）

계약을 이행하다（契約を履行する）

유행에 뒤떨어지다（流行に乗り遅れる..

활짝 피다（ぱっと咲く）

잘못을 저지르다（誤りを犯す）

발을 헛디디다（足を踏み外す）

의견에 공감하다（意見に共感する）