감형하다とは:「減刑する」は韓国語で「감형하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 治安、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 減刑する
読み方 : 감형하다、カムヒョンハダ
漢字 : 減刑~
「減刑する」は韓国語で「감형하다」という。
「減刑する」の韓国語「감형하다」を使った例文
・ 형벌을 일부 감형하다.
罰を一部減刑する。
・ 가해자의 형을 감형하다.
加害者の刑を減刑する。
・ 그의 태도가 형을 감형할지 말지의 결정에 영향을 준다.
彼の態度が刑を減刑するかどうかの決定に影響を与える。
・ 법원은 기결수에게 감형을 결정할 수 있다.
裁判所は既決囚に対して減刑を決定できる。
・ 대통령만이 죄인의 사면, 감형 그리고 지위를 복권시키는 권한을 가지고 있다.
大統領だけが囚人の赦免、減刑、そして地位を復権させる権限を持っている。
・ 사면, 감형, 복권 모두 대통령의 고유 권한이다.
赦免・減刑・復権のすべては、大統領の固有権限である。
・ 호감형 리더가 되려면 직원들의 의견을 경청해야 해요.
好印象を与えるリーダーになるには、従業員の意見に耳を傾けなければなりません。
・ 그는 항상 밝고 친절해서 호감형 사람이에요.
彼はいつも明るく親切で、好感を持たれる人です。
・ 호감형이라는 말을 들으면 기분이 좋아요.
「好感型だね」と言われると、気分が良いです。
・ 그녀는 호감형 스타일이라서 항상 인기가 많아요.
彼女は好感型のスタイルだから、いつも人気があります。
・ 호감형 성격 덕분에 친구들이 많아요.
好感型の性格のおかげで、友達が多いです。
・ 호감형 외모로 많은 사람들이 그를 좋아해요.
好感型の外見で、多くの人が彼を好きです。
・ 그 사람은 호감형이라서 누구나 좋아할 것 같아요.
あの人は好感型だから、誰でも好きになると思います。
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 범행(犯行)
  • 감시원(監視員)
  • 붙잡다(掴む)
  • 강제 추행(強制わいせつ)
  • 필로폰(ヒロポン)
  • 경비실(警備室)
  • 미인계(ハニㅡトラップ)
  • 경호원(ボディーガード)
  • 범죄 행위(犯罪行為)
  • 아동 학대(児童虐待)
  • 폭력단(暴力団)
  • 강간(レイプ)
  • 밀항자(密航者)
  • 밀거래(闇取引)
  • 총기난사(銃乱射)
  • 목격자(目撃者)
  • 이송(移送)
  • 약장사(薬の商売人)
  • 슴만튀(胸を触って逃げるの略)
  • 처형장(処刑場)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.