| ・ |
지중해에 돌출한 반도 국가 이탈리아는 세계 유수의 관광 대국입니다. |
|
地中海に突き出した半島の国イタリアは世界有数の観光大国です。 |
| ・ |
이탈리아는 문화 경제 모두 선진국이며, 세계 제 8위의 경제 대국이다. |
|
イタリアは文化・経済ともに先進国であり、世界では第8位の経済大国である。 |
| ・ |
이탈리아 요리라면 우선 피자와 파스타가 떠오른다. |
|
イタリア料理といえばまず、ピザやパスタが思い浮かぶ。 |
| ・ |
이탈리아에는 매력적인 도시가 많고 유명한 관광지나 명소도 많이 있습니다. |
|
イタリアには魅力的な都市が多く有名な観光スポットや名所も多くあります。 |
| ・ |
이탈리아의 수도 로마는 3천 년의 역사를 가지며, 고대 세계의 중심지로서 번영했습니다. |
|
イタリアの首都ローマは 3,000年の歴史を持ち、古代世界の中心地として栄えました。 |
| ・ |
이탈리아는 세계 유산 보유수 넘버원으로 세계적 건축물이 수많이 남겨져 있습니다. |
|
イタリアはなんと世界遺産保有数NO.1で歴史的建造物が数多く残されています。 |
| ・ |
대표적인 이탈리아 요리에는 피자나 파스타 리조또 등이 있습니다. |
|
代表的なイタリア料理にはピザ、パスタやリゾットなどがある。 |
| ・ |
이탈리아에는 로마나 밀라노를 비롯한 유명 도시에 인기 관광 명소가 다수 존재하고 있습니다. |
|
イタリアにはローマやミラノをはじめとする有名都市に、人気観光スポットが多数存在しています。 |
| ・ |
이탈리아의 요리는 전 세계적으로 인기가 있습니다. |
|
イタリアの料理は世界中で人気があります。 |
| ・ |
그 그림은 이탈리아 거장의 작품이다. |
|
その絵画はイタリアの巨匠の作品である。 |
| ・ |
그녀의 집 가구는 모두 이탈리아 수입품이다. |
|
彼女の家の家具はすべてイタリア輸入品です。 |
| ・ |
이탈리아의 식문화에는 파스타와 피자를 빼놓을 수 없습니다. |
|
イタリアの食文化には、パスタやピザが欠かせません。 |
| ・ |
바질은 이탈리아 요리에 빠질 수 없는 허브입니다. |
|
バジルはイタリア料理に欠かせないハーブです。 |
| ・ |
그녀에게는 이탈리아에서 디자인을 공부하는 오빠가 있다. |
|
彼女にはイタリアでデザインを学んでいる兄がいます。 |
| ・ |
에스프로소는 커피의 일종으로 이탈리아와 프랑스에서 가장 많이 마시는 커피입니다. |
|
エスプレッソは、コーヒーの一種で、イタリアやフランスで最もよく飲まれるコーヒーです。 |
| ・ |
스위스의 공용어는 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 로만슈어입니다. |
|
スイスの公用語はドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語です。 |
| ・ |
스위스는 프랑스, 독일, 오스트리아, 리히텐슈타인, 이탈리아와 국경을 접한 내륙국입니다. |
|
スイスはフランス、ドイツ、オーストリア、リヒテンシュタイン、イタリアと国境を接する内陸国です。 |
| ・ |
로마는 이탈리아의 수도로 고대 유적이 풍부합니다. |
|
ローマはイタリアの首都で、古代遺跡が豊富です。 |
| ・ |
카지노의 발상지는 이탈리아로 알려져 있습니다. |
|
カジノの発祥地はイタリアとされています。 |
|
