カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 뜻을 이루다とは 意味 ： 思いを遂げる 読み方 ： 뜨슬 이루다、ットスル イルダ 「思いを遂げる」は韓国語で「뜻을 이루다」という。「뜻을 이루다（思いを遂げる）」は、韓国語で「目標を達成する」「夢を叶える」「望んでいたことを実現する」という意味です。自分の意志や目標を達成することを指す表現です。 「思いを遂げる」の韓国語「뜻을 이루다」を使った例文 ・ 나는 힘든 시간을 겪었지만 결국 내 꿈을 이루었다. 私は辛い時期を乗り越え、結局夢を叶えた。 ・ 그녀는 가수가 되는 꿈을 이루기 위해 열심히 노력했다. 彼女は歌手になる夢を叶えるために一生懸命努力した。 ・ 그 말의 뜻을 이해할 수 없어요. あの言葉の意味が理解できません。 ・ 그 뜻을 이루기 위해 수련에 임했다. その意思を叶える為に修練に挑んだ。 ・ 참전용사의 헌신의 뜻을 이어받아 우리는 계속 평화를 위해 일하고 싶다. 参戦勇士の献身の意思を受け継いで、私たちはずっと平和のために働いていきたい。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

수저를 놓다（さじと箸を並べる）

밥을 거르다（ご飯を抜く）

보탬을 주다（助ける）

환성이 터지다（歓声が上がる）

자격을 취득하다（資格を取得する）

탈이 생기다（問題が生じる）

빚더미에 올라앉다（借金の山を抱える..

빌미를 제공하다（悪材料を与える）

추위가 누그러지다（寒さが和らぐ）

약속을 어기다（約束を破る）

융통성이 있다（融通が利く）

모기한테 물리다（蚊に刺される）

스트레스에 시달리다（ストレスに苦し..

빛이 바래다（色あせる）

역할을 분담하다（役割を分担する）

점수를 매기다（点数をつける）

토할 것 같다（吐き気がする）

그릇을 씻다（食器を洗う）

식욕이 없다（食欲がない）

데모가 일어나다（デモが起こる）