-(ㄴ/은) 바와 같이とは:「~したとおり」は韓国語で「-(ㄴ/은) 바와 같이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ~したとおり
読み方 : 바와 가치、パワカチ
「~したとおり」は韓国語で「-(ㄴ/은) 바와 같이」という。既に話された内容を前で提示することを表す。
「~したとおり」の韓国語「-(ㄴ/은) 바와 같이」を使った例文
・ 앞에서 언급한 바와 같이 다음 주 월요일부터 방학에 들어갑니다.
先に言及したとおり、来週月曜日から休みに入ります。
・ 위에서 말한 바와 같이 인간은 서로 의지하고 살아야 합니다.
上で述べたとおり、人間はお互いに頼って生きていかないといけません。
・ 여러분도 보시는 바와 같이 저는 가난합니다.
皆さんもご覧の通り、私は貧乏です。
・ 일이 예상한 바와 같이 순조롭게 진행되고 있다.
物事は予想した通り順調に進んでいる。
・ 그의 반응은 예상한 바와 같이 차분했다.
彼の反応は予想したとおり落ち着いていた。
・ 예상한 바와 같이 날씨가 좋지 않았다.
予想通り天気が良くなかった。
・ 프로젝트는 예상한 바와 같이 성공적이었다.
プロジェクトは予想した通り成功した。
・ 예상한 바와 같이 시험 결과가 나왔다.
予想したとおりに試験結果が出た。
・ 일전에 서면으로 답변드린 바와 같이 원하는 대로는 해 드릴 수 없습니다.
以前、書面にてご返送いたしましたようにご要望にはそいかねます。
・ 전술한 바와 같이 우리는 내일 여기서 떠나야 합니다.
前述したように、私たちは明日ここから離れなければなりません。
・ 예상했던 바와 같이 낙선했다.
予想していた通り落選した。
・ 우리가 알고 있는 바와 같이 그 소문은 사실이었다.
私たちが知っている通り、そのうわさは本当だった。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(ㄴ/는)다더니(~だったのに)
  • -(ㄴ/ㄹ/은/는)듯이(~するかの..
  • -(ㄹ/을) 겸(~を兼ねて)
  • 엔들(~だって)
  • -(아/어/여) 있다(~(し)てい..
  • -(으)려고만 하지 말고(~しよう..
  • -(ㄹ/을) 지라도(~でも)
  • -(았/었)던 차에(~したついでに..
  • -(었/았/였)던(~し(てい)た~..
  • -고 가다(~して行く)
  • -노라니까(~していると)
  • -느니-느니(~だとかあるいは~だと..
  • -고(~て)
  • -(ㄴ/는) 식으로(~というふうに..
  • -(ㄹ/을) 겸해서(~を兼ねて)
  • -(ㄹ/을) 망정(~であっても)
  • 이(여)(~よ)
  • (으)니(~て、~から)
  • -(ㄴ/은/는)지(~のか)
  • -다 보니(까)(~した結果)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.