역수입とは:「逆輸入」は韓国語で「역수입 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > ビジネス > 販売、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 逆輸入
読み方 : 역쑤입、yŏk-ssu-ip、ヨクッスイプ
漢字 : 逆輸入
「逆輸入」は韓国語で「역수입」という。역수입は、もともと外国から輸入された商品や文化、言葉などが、再び元の国に戻って輸入されることを指します。特に日本語の「逆輸入」と同様に、韓国語でも外国から入ったものが再度元の国に戻る現象を表します。
「逆輸入」の韓国語「역수입」を使った例文
・ 역수입 문화가 새로운 트렌드를 만들어내고 있다.
逆輸入文化が新しいトレンドを作り出している。
・ 역수입 자동차가 품질 문제로 논란이 되었다.
逆輸入車が品質問題で議論になった。
・ 역수입 현상은 글로벌화의 한 예다.
逆輸入現象はグローバル化の一例だ。
・ 한국에서 만들어진 브랜드가 해외에서 인기를 끌고 다시 역수입됐다.
韓国で作られたブランドが海外で人気を得て、再び逆輸入された。
< 前   次 >
印刷する

販売関連の韓国語

  • 판매점(販売店)
  • 소매상(小売り商)
  • 매집하다(買い集める)
  • 특가(特価)
  • 시장 조사(市場調査)
  • 미끼 상품(おとり商品)
  • 바이어(バイヤー)
  • 가맹하다(加盟する)
  • 굿즈(グッズ)
  • 개런티(ギャラ)
  • 판매량(販売量)
  • 최신상(最新商品の略)
  • 직수입(直輸入)
  • 매출 목표(売上目標)
  • 가격 경쟁(価格競争)
  • 매진되다(売り切れる)
  • 마케팅 전략(マーケティング戦略)
  • 정기 휴일(定休日)
  • 송료(送料)
  • 판매하다(販売する)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.