불길한 예감이 들다とは:「嫌な予感がする」は韓国語で「불길한 예감이 들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 嫌な予感がする、悪い予感がする、不吉な予感がする
読み方 불길한 예가미 들다、プルギルハン イェガミ トゥルダ
漢字 不吉~予感(不吉~豫感)
類義語
「嫌な予感がする」は韓国語で「불길한 예감이 들다」という。「嫌な予感がする(불길한 예감이 들다)」は、何か良くないことが起きそうな予感がする、あるいは直感的に何か悪いことが起こる予兆を感じる時に使われる表現です。「나쁜 예감이 들다」「안 좋은 예감이 들다」ともいう。
「嫌な予感がする」の韓国語「불길한 예감이 들다」を使った例文
불길한 예감이 적중했다.
嫌な予感が的中した。
불안한 예감이 감돌면 긴장감이 흐른다.
不安な予感が漂うと、緊張感が走る。
불길한 예감이 들어서 오늘은 외출하고 싶지 않다.
嫌な予感がするから、今日は出かけたくない。
갑자기 회의가 길어져서 불길한 예감이 들기 시작했다.
急に会議が長引いたので、嫌な予感がしてきた。
불길한 예감이 들어서 바로 경찰에 연락했다.
嫌な予感がして、すぐに警察に連絡した。
뭔가 일어날 것 같아서 불길한 예감이 든다.
何かが起きる気がして、嫌な予感がしている。
그녀가 늦고 있어서 불길한 예감이 든다.
彼女が遅れているので、嫌な予感がしている。
불길한 예감이 든다.
嫌な予感がする。
불길한 예감을 떨칠 수 없다.
不吉な予感を振り払えない。
불길한 예감이 듭니다.
不吉な予感がします。
불길한 예감이 들다.
不吉な予感がする
그 절규는 뭔가 불길한 예감을 일으켰다.
その絶叫は何か不吉な予感をさせた。
불길한 예감이 그를 섬뜩하게 했다.
不吉な予感が彼をひやりとさせた。
그의 표정에 불길한 예감을 느꼈다.
彼の表情に不吉な予感を覚えた。
불길한 예감이 적중했다.
嫌な予感が的中した。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 급격히 커지다(急激に大きくなる)
  • 기적이 일어나다(奇跡が起こる)
  • 피부가 하얗다(肌が白い)
  • 칼질을 하다(包丁を入れる)
  • 사생활을 보호하다(プライバシーを保..
  • 몸이 쑤시다(体がずきずきする)
  • 폭력을 당하다(暴力を受ける)
  • 연락이 되다(連絡がつく)
  • 상처를 입히다(傷つける)
  • 엄청난 피해(莫大な被害)
  • 예의가 없다(礼儀がない)
  • 에어컨을 쐬다(エアコンの風に当たる..
  • 일관성이 없다(一貫性に欠ける)
  • 기분이 나쁘다(気分が悪い)
  • 빛이 바래다(色あせる)
  • 승패를 가리다(勝敗を分ける)
  • 세탁을 하다(洗濯をする)
  • 바둑을 두다(碁を打つ)
  • 손해를 입히다(損害を負わせる)
  • 또박또박 대답하다(はきはき答える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.