カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 충격을 받다とは 意味 ： 衝撃を受ける、ショックを受ける 読み方 ： 충겨글 받따、chung-gyŏ-gŭl pat-tta、チュンギョグル パッタ 漢字 ： 衝撃～ 類義語 ： 넋이 나가다、 충격을 먹다、 쇼크를 먹다 「衝撃を受ける」は韓国語で「충격을 받다」という。 「衝撃を受ける」の韓国語「충격을 받다」を使った例文 ・ 어머니는 어제 뉴스를 보고 충격을 받았습니다. お母さんは昨日ニュースを見て、ショックを受けました。 ・ 그녀의 이야기를 듣고 충격을 받았습니다. 彼女の話を聞いてショックを受けました。 ・ 불미한 소식이 전해져 모두가 충격을 받았다. 不穏なニュースが伝わり、皆がショックを受けた。 ・ 그의 추악한 모습에 모두가 충격을 받았다. 彼の醜い姿にみんなが衝撃を受けた。 ・ 정신적으로 큰 충격을 받아 마음이 멍들었어요. 精神的に大きなショックを受けて心が傷つきました。 ・ 유괴당한 피해자는 정신적 충격을 받았다. 誘拐された被害者は精神的な衝撃を受けた。 ・ 그는 충격을 받고 휘청거리며 자리를 떴다. 彼は衝撃を受け、よろめきながら後ずさりした。 ・ 속보를 접한 시민들은 큰 충격을 받았다. 速報を聞いた市民たちは大きな衝撃を受けた。 ・ 천부당만부당한 일이 벌어져 모두가 충격을 받았다. 全くもって不合理な事態が起こり、皆が衝撃を受けた。 ・ 가족들은 목격담을 듣고 큰 충격을 받았다. 家族たちは目撃談を聞いて大きな衝撃を受けた。 ・ 무시무시한 사고 현장을 보고 충격을 받았다. 恐ろしい事故現場を見て衝撃を受けた。 ・ 상대 팀은 압도적인 승리에 충격을 받았다. 相手チームは圧倒的勝利に衝撃を受けた。 「충격을 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

멱살을 잡다（胸ぐらをつかむ）

뱀에 물리다（蛇に噛まれる）

의견을 주고받다（意見を交わす）

부탁을 받다（頼まれる）

향수에 젖다（郷愁に浸る）

성함이 어떻게 되십니까?（お名前は..

못 다한（やり終えなかった）

숨을 헐떡거리다（息を切らす）

악취가 나다（悪臭がする）

기대에 부응하다（期待に応える）

생활을 윤택하게 하다（生活を豊かに..

미사일을 발사하다（ミサイルを発射す..

해결의 실마리를 찾다（解決への糸口..

인기를 과시하다（人気を誇示する）

갈등을 빚다（葛藤を生じる）

수지가 맞다（割に合う）

분을 참다（怒りを抑える）

술을 마시다（酒を飲む）

살이 트다（ひび割れする）

회를 뜨다（刺身にする）