가는 길에 들르다とは:「行くついでに立ち寄る」は韓国語で「가는 길에 들르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 行くついでに立ち寄る
読み方 : 가는 기레 들르다、ka-nŭn ki-re tŭl-lŭ-da、カヌン キレ トゥルルダ
「行くついでに立ち寄る」は韓国語で「가는 길에 들르다」という。
「行くついでに立ち寄る」の韓国語「가는 길에 들르다」を使った例文
・ 직항편이 없는 나라로 가는 길에 환승을 위해 타국 공항에서 대기하다.
直行便のない国へ行く途中に乗り継ぎのため 他国の空港で待機する。
・ 회사 가는 길에 교통지옥에 갇혔어요.
会社に行く途中で交通地獄に巻き込まれました。
・ 새똥이 지나가는 길에 있어서 피해서 다녔어요.
鳥の糞が通り道にあったので、避けて通りました。
・ 상여가 가는 길에는 많은 사람들이 모입니다.
喪輿が進む道には多くの人が集まります。
・ 쇼핑 가는 길에 필요한 물건도 사려고 해, 떡 본 김에 제사 지낸다는 생각이야.
ショッピングに行く途中で必要なものも買おうと思っている、餅を見たついでに祭りを行うという考えだ。
・ 집에 가는 길에 동생 집에 거쳤다.
帰宅中に弟の家に立ち寄った。
・ 돌아가는 길에 야채 가게에서 배추, 양배추, 감자, 오이, 양파, 가지, 피망, 파를 사 왔어요.
帰りに八百屋で白菜・キャベツ・ジャガイモ・キュウリ・玉ねぎ・茄子・ピーマン・ネギを 買って帰りました。
・ 그날 저녁, 나는 집으로 가는 길에 칼을 든 강도를 만났다.
その日の夜、私は家に帰る途中、刃物を持った強盗に出くわした。
・ 친구 집에 가는 길에 길을 잘못 들어서 유턴했어요.
友人の家に行く途中で道を間違え、Uターンしました。
・ 집에 가는 길에 한 노인이 말을 걸었어요.
家に帰る途中に、一人の年配の方に話しかけられました。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 소문을 내다(噂を広める)
  • 놀라 자빠지다(びっくり仰天する)
  • 곰팡이가 피다(カビが生える)
  • 군불을 때다(何かを企む)
  • 시대의 요구에 부응하다(時代の要求..
  • 이익을 추구하다(利益を追求する)
  • 시간(이) 나다(時間が空く)
  • 힘이 빠지다(力が抜ける)
  • 정이 많다(情が深い)
  • 봇짐을 싸다(荷造りをする)
  • 입을 가시다(口をすすぐ)
  • 팀을 해산하다(チームを解散する)
  • 접시를 딱다(皿を洗う)
  • 수단을 강구하다(手段を講じる)
  • 리듬을 타다(リズムに乗る)
  • 수익을 올리다(収益を上げる)
  • 헹가래를 치다(胴上げをする)
  • 사의를 표명하다(辞意を表明する)
  • 기온이 떨어지다(気温が下がる)
  • 검열을 통과하다(検閲を通る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.