カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 충격을 주다とは 意味 ： 衝撃を与える、ダメージを与える 読み方 ： 충겨글 주다、chung-gyŏ-gŭl chu-da、チュンギョグル チュダ 漢字 ： 衝撃～ 類義語 ： 멕이다 「衝撃を与える」は韓国語で「충격을 주다」という。 「衝撃を与える」の韓国語「충격을 주다」を使った例文 ・ 교량 붕괴 사고가 큰 충격을 주었다. 橋梁の崩落事故は大きな衝撃を与えた。 ・ 그 사건은 사회에 큰 충격을 주었다고 해도 과언이 아니다. その事件は社会に大きな衝撃を与えたと言っても過言ではない。 ・ 그의 양심 고백은 많은 사람들에게 충격을 주었다. 彼の良心の告白は多くの人に衝撃を与えた。 ・ 줄사표는 회사에 큰 충격을 주었다. 大量の辞表提出は会社に大きな衝撃を与えた。 ・ 그 만행은 국제사회에 큰 충격을 주었다. その蛮行は国際社会に大きな衝撃を与えた。 ・ 유괴 사건은 사회적으로 큰 충격을 주었다. 誘拐事件は社会的に大きな衝撃を与えた。 ・ 방화 사건은 사회에 큰 충격을 주었다. 放火事件は社会に大きな衝撃を与えた。 ・ 그 불의의 사고는 많은 사람들에게 충격을 주었다. その不慮の事故は多くの人々に衝撃を与えた。 ・ 비명횡사한 그의 죽음은 지금도 많은 사람들에게 충격을 주고 있다. 非業の死を遂げた彼の死は、今でも多くの人々に衝撃を与えている。 ・ 그의 스캔들은 팬들에게 충격을 주었습니다. 彼のスキャンダルはファンに衝撃を与えました。 「충격을 주다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

음식을 차리다（膳をととのえる）

삭신이 쑤시다（全身が痛む）

신을 벗다（靴を脱ぐ）

마음이 들다（気持ちがする）

가지고 가다（持ち帰る）

투자를 회수하다（投資を回収する）

배지를 달다（バッジをつける）

어려움에 봉착하다（困難にぶつかる）

웃음거리가 되다（笑いものになる）

신문을 철하다（新聞を綴じる）

기온이 올라가다（気温が上がる）

정책을 실행하다（政策を実行する）

부당한 이익（不当な利益）

벌벌 떨다（おどおどとしてる）

어쩔 수(가) 없다（しょうがない）

입장을 고수하다（立場を貫く）

진을 치다（陣を張る）

화상을 입다（やけどをする）

입안이 헐다（口の中がただれる）

놀라운 발견（驚くべき発見）