주의를 당부하다とは:「注意を呼びかける」は韓国語で「주의를 당부하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 注意を呼びかける、注意を促す
読み方 : 주이를 당부하다、チュイルル タンブハダ
「注意を呼びかける」は韓国語で「주의를 당부하다」という。
「注意を呼びかける」の韓国語「주의를 당부하다」を使った例文
・ 이어지는 사기 피해를 미연에 방지하고자 경찰이 사기를 주의하도록 당부하고 있다.
相次ぐ詐欺被害を未然に防ごうと、警察が詐欺への注意を呼びかけている。
・ 그 표지판은 점멸하면서 주의를 환기시키고 있다.
その標識は点滅しながら注意を促している。
・ 강풍에 불이 다시 타오를 염려가 있다고 주의를 당부했습니다.
強風で火が再び燃えだす恐れがあるとして、注意を呼びかけました。
・ 사기범에 의한 피해가 확산되지 않도록 주의를 당부하고 있습니다.
詐欺犯による被害が広がらないよう、注意を呼びかけています。
・ 야간 순찰에서 수상한 움직임을 감지해 주의를 당부했다.
夜間パトロールで不審な動きを察知し、注意を呼びかけた。
・ 동아리 활동에 불성실한 태도로 임하는 학생에게 주의를 환기시켰다.
部活動に不真面目な態度でのぞむ生徒に注意を促した。
・ 공사 현장에는 팻말로 주의를 당부하는 메시지가 있었습니다.
工事現場には立て札で注意を呼びかけるメッセージがありました。
・ 사이비 종교에 피해를 입지 않도록 주위에 주의를 당부하고 있습니다.
似非宗教の被害に遭わないよう、周囲に注意を呼びかけています。
・ 절대로 실패하지 않도록 주의를 환기시켰다.
絶対失敗することのないように注意を喚起させた。
・ 주의를 환기시키다.
注意を喚起させる。
・ 주의를 환기하다.
注意を喚起する。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 유행에 민감하다(流行に敏感だ)
  • 먹통이 되다(不通になる)
  • 유례가 없다(類を見ない)
  • 거래를 마감하다(取引を終える)
  • 한숨을 짓다(ため息をつく)
  • 상(을) 당하다(喪に服る)
  • 흥미를 끌다(興味を引く)
  • 인권을 존중하다(人権を尊重する)
  • 키가 크다(背が高い)
  • 에어컨을 쐬다(エアコンの風に当たる..
  • 소문을 내다(噂を広める)
  • 의견을 교환하다(意見を交換する)
  • 안경을 벗다(メガネを外す)
  • 정부를 비판하다(政府を批判する)
  • 틀리게 말하다(言い間違える)
  • 치욕을 씻다(恥を雪ぐ)
  • 스타일이 좋다(スタイルがよい)
  • 향기가 나다(香りがする)
  • 주정을 부리다(酔っ払って乱暴する)
  • 적금을 타다(積金を受け取る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.