| ・ |
아나운서 목소리가 너무 예뻐요. |
|
アナウンサーの声がとてもきれいです。 |
| ・ |
그녀는 유명한 아나운서예요. |
|
彼女は有名なアナウンサーです。 |
| ・ |
요즘 아나운서는 예능 프로에 자주 나와요. |
|
最近のアナウンサーはバラエティ番組によく出ます。 |
| ・ |
그는 아나운서로 일하고 있습니다. |
|
彼はアナウンサーとして働いています。 |
| ・ |
그녀는 뉴스 프로그램 아나운서예요. |
|
彼女はニュース番組のアナウンサーです。 |
| ・ |
아나운서는 뉴스를 전합니다. |
|
アナウンサーはニュースを伝えます。 |
| ・ |
그는 아나운서가 되는 것이 꿈이에요. |
|
彼はアナウンサーになるのが夢です。 |
| ・ |
아나운서 발음이 아주 명료해요. |
|
アナウンサーの発音がとても明瞭です。 |
| ・ |
아나운서 일에는 많은 준비가 필요합니다. |
|
アナウンサーの仕事には多くの準備が必要です。 |
| ・ |
그녀는 아나운서로서의 경험이 풍부해요. |
|
彼女はアナウンサーとしての経験が豊富です。 |
| ・ |
그는 스포츠 프로그램 아나운서입니다. |
|
彼はスポーツ番組のアナウンサーです。 |
| ・ |
아나운서의 목소리가 아주 차분합니다. |
|
アナウンサーの声がとても落ち着いています。 |
| ・ |
아나운서의 인터뷰는 매우 흥미로웠습니다. |
|
アナウンサーのインタビューはとても興味深かったです。 |
| ・ |
아나운서 발음이 완벽해요. |
|
アナウンサーの発音が完璧です。 |
| ・ |
아나운서 일은 보람이 있어요. |
|
アナウンサーの仕事はやりがいがあります。 |
| ・ |
그녀는 아나운서로서의 책임을 느끼고 있습니다. |
|
彼女はアナウンサーとしての責任を感じています。 |
| ・ |
아나운서 목소리가 너무 맑아요. |
|
アナウンサーの声がとてもクリアです。 |
| ・ |
그는 아나운서로서의 경력을 쌓고 있습니다. |
|
彼はアナウンサーとしてのキャリアを積んでいます。 |
| ・ |
아나운서 발음 연습을 하고 있어요. |
|
アナウンサーの発音練習をしています。 |
| ・ |
아나운서 훈련은 엄격합니다. |
|
アナウンサーの訓練は厳しいです。 |
| ・ |
KBS아나운서가 화장 전의 생얼과 화장 후의 얼굴 사진을 선보였다. |
|
KBSアナウンサーがメーク前のスッピン顔とメーク後の顔写真を披露した。 |
| ・ |
아나운서가 연예인의 성형수술에 대해서 돌직구를 날렸다. |
|
アナウンサーが芸能人の整形手術に対してぶっちゃけ言った。 |
| ・ |
일반적으로 기상 캐스터는 기상 정보를 전달하는 아나운서입니다. |
|
一般的にお天気キャスターは気象情報を報じるアナウンサーです。 |
| ・ |
수여식 사회는 유명한 아나운서였다. |
|
授与式の司会は有名なアナウンサーだった。 |
| ・ |
그녀는 지상파 TV에서 간판 아나운서로 활동하고 있다. |
|
彼女は、地上波テレビの看板アナウンサとして活動している。 |
| ・ |
그는 지역 방송국에서 아나운서로 일하고 있습니다. |
|
彼は地元の放送局でアナウンサーとして働いています。 |
| ・ |
생방송에서 아나운서의 멘트가 감동적이었다. |
|
生放送でのアナウンサーのコメントが感動的だった。 |
| ・ |
아나운서는 방송에서 개인적인 감정이 들어 있는 감탄사를 사용하면 안 됩니다. |
|
アナウンサーは放送中に個人的な感情を表す感嘆詞を使ってはいけないです。 |
