「ぶっちゃけ言うこと」は韓国語で「돌직구」という。

돌직구（トルジック）は、直訳すると石直球を投げる。돌（石）＋직구（野球のストレート）＝周りを気にせず言いたいことをストレートに言うことです。野球の直球（ストレート）と同じように、何も飾らずに、率直で直接的な言葉や行動を指す表現です。相手を遠回しにすることなく、ストレートに言うことを表現する際に使われます。
돌직구は、韓国語で率直な言い方や行動を指すために頻繁に使われる表現です。この言葉は、柔らかくなく直接的であることが特徴で、時には相手に衝撃を与えることもあります。特に、ビジネスや人間関係の中で「率直な言葉」を使う場面でよく使用されます。