カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語 찐とは 意味 ： 本物の、本当の 読み方 ： 찐、ッチン 漢字 ： 眞 類義語 ： 참 「찐～」は「진짜(本当に）」の진(眞)を強く発音した言葉で、「진짜(本当)、最高、とても良い」から。YOUTUBEなどの動画で字幕や文字でよく使われている。 例文・会話 ・ 게는 나의 진찐이야. 彼は僕の親友だよ。 ・ 이 영상 CG야 찐이야? この映像、CGなの本物なの？ ・ 나 그녀를 찐으로 좋아해. 僕、彼女のことマジで好きだよ。 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 찐텐（ッチンテン） 本当のテンション、本物のテンション、真のテンション 찐빵（チンパン） 蒸しパン、あんまん、肉まん 찐계란（チンゲラン） ゆで卵 앙꼬없는 찐빵（アンコオムヌン チンパン） あんこの無いあんまん、大事な内容物がなく殻だけ < 前   次 > 印刷する

新語・流行語関連の韓国語

소확행（小確幸）

공시족（公務員試験を準備する人）

인조인간（全身整形した人）

스벅（スターバックス）

코시국（新型コロナウイルス流行の時局..

쿡방（料理番組）

꿀영입（良いスカウト）

돈쭐(을) 내다（売上を上げてあげる..

트윈슈머（同じ嗜好や趣味、考え方の消..

흑형（黒兄）

흑기사（黒騎士）

핵꿀잼（非常に面白いこと）

스시녀（日本人女性の俗称）

학파라치（学パラッチ）

여풍당당（女風堂々）

뇌피셜（根拠もない個人の考えや意見）

커플통장（カップル通帳）

리얼충（リア充）

안생겨요（ASKY）

쌔끈녀（セクシーでカッコイイ女）