갠톡とは:「個人チャット」は韓国語で「갠톡 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語チャット用語
意味 個人チャット、個人カカオトーク、個人talkの略
読み方 갠톡、kaen-tok、ケントク
「個人チャット」は韓国語で「갠톡」という。

갠톡の意味
갠톡(ゲントク)は、韓国語で「개인톡」の略で、個人チャットを意味します。これは、グループチャットや公開のチャットではなく、個別にメッセージをやり取りする場合に使われる言葉です。特にSNSやメッセージングアプリ(例:カカオトーク)で、他の人とグループではなく一対一でのメッセージを送る際に使われます。数人でのカカオトークは、단톡や단체톡(タンチェトク、団体トーク)といいます。
「個人チャット」の韓国語「갠톡」を使った例文
내 사진은 갠톡으로 보내줘.
私の写真はケントクで送って。
나한테 갠톡 보내줘.
私に個人チャットを送ってね。
그 이야기는 갠톡으로 해.
その話は個別メッセージでして。
갠톡으로 사진 보내도 돼?
個人チャットで写真を送ってもいいですか?
그 사람과 갠톡 하고 싶어.
あの人と個別にメッセージしたい。
오늘은 갠톡으로 이야기 많이 했어.
今日、個人チャットでたくさん話した。
그 얘기는 갠톡에서만 해줘.
その話は個別メッセージでだけしてね。
갠톡으로 연락할 거야?
個人チャットで連絡するの?
갠톡으로 답장해도 돼?
個別メッセージで返事してもいいですか?
갠톡에서만 나랑 얘기해.
個人チャットでだけ私と話して。
단톡방에서는 말 못 할 거라 갠톡으로 보냈어.
グループでは言えなかったから、個別メッセージで送った。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 회의주의자(会議主義者)
  • 앵그리맘(アングリーママ)
  • 솔로부대(独身の人々)
  • 삼성고시(サムスン電子入社試験)
  • 무한리필(食べ放題)
  • 5G(ファイブジー)
  • 지못미(守れなくてごめん)
  • 신상녀(新商品が好きな女性)
  • 노쇼(予約して現れないこと)
  • 엄지척(親指を上げて褒めること)
  • 대세(大きな勢い)
  • 물고기방(ネットカフェの俗称)
  • 어깨깡패(体格の良い男性)
  • 미존(途方もなく存在感が大きい)
  • 한남충(虫のような韓国男性)
  • 끝판왕(最高のレベルに到達した人)
  • 꿀보직(楽な職務)
  • 인상녀(印象女)
  • 돈쭐을 내다(売上を上げてあげる)
  • 기존쎄(気がめっちゃ強い)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.