カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 시동이 걸리다とは 意味 ： エンジンがかかる 読み方 ： 시동이 걸리다、シドンイ コルリダ 「エンジンがかかる」は韓国語で「시동이 걸리다」という。「エンジンがかかる」は、エンジンが始動することを意味しますが、比喩的には物事が順調に進み始める、または活動が活発になるという意味でも使われます。 「エンジンがかかる」の韓国語「시동이 걸리다」を使った例文 ・ 잠시 후 시동이 걸렸다. しばらくするとエンジンがかかった。 ・ 시동이 걸리기까지 조금 시간이 걸렸다. エンジンがかかるまで少し時間がかかった。 ・ 이 프로젝트는 드디어 시동이 걸리기 시작했다. このプロジェクトは、ようやくエンジンがかかり始めた。 ・ 시동이 걸리면 일도 순조롭게 진행된다. エンジンがかかると、仕事もスムーズに進む。 ・ 잔디 깎는 기계가 시동이 잘 걸리지 않아서 고생했다. 芝刈り機のエンジンがうまくかからなくて苦労した。 ・ 오늘 아침은 강추위로 차의 시동이 걸리지 않았다. 今朝は厳しい寒さで車のエンジンがかからなかった。 ・ 그 차는 시동이 걸리지 않는다. その車はエンジンがかからない。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

구역질(이) 나다（吐き気がする）

예의 바르다（礼儀正しい）

녹록치 않다（甘くない）

탐탁지 않다（気に入らない）

화를 당하다（災難に遭う）

학교를 졸업하다（学校を卒業する）

반찬을 담다（おかずを盛る）

요령이 없다（要領が悪い）

허리가 가늘다（ウエストが細い）

어쩔 줄 모르다（どうしたらいいかわ..

국기에 대한 맹세（国旗への宣誓）

관심을 갖다（関心を持つ）

비자를 발행하다（ビザを発行する）

눈을 깜빡거리다（しきりに瞬きする）

수준이 높다（水準が高い）

불이 나다（火事が起こる）

뚜껑을 덮다（ふたをする）

정상궤도에 올라서다（正常な軌道に乗..

바보 취급하다（馬鹿にする）

댄스를 하다（ダンスをする）