뾰죽하다とは:「尖る」は韓国語で「뾰죽하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 尖る、細くとがっている
読み方 : 뽀주카다、ッポジュカダ
「尖る」は韓国語で「뾰죽하다」という。「뾰족하다(尖る)」の非標準語。
「尖る」の韓国語「뾰죽하다」を使った例文
・ 바위의 끝이 뾰죽해서 오르는 것이 어려워요.
岩の先端が尖っているので登るのは難しいです。
・ 새 신발의 힐이 뾰죽해서 걷기 불편합니다.
新しい靴のかかとが尖っているので、歩きづらいです。
・ 문제 해결에는 더 많은 시간이 필요할 것 같다. 뾰족한 수가 없어서.
問題の解決には、もっと時間が必要だと思う。妙案がないから。
・ 모두 아이디어를 내봤지만 뾰족한 수가 없는 것 같다.
みんなでアイデアを出し合ったが、妙案がないようだ。
・ 지금은 뾰족한 수가 없지만, 시간이 지나면 뭔가 생각이 날지도 모른다.
今のところ、妙案がないけれど、時間が経てば何か思いつくかもしれない。
・ 이 상황을 해결할 뾰족한 수가 있는지 다 함께 생각해 보자.
この事態を解決する妙案がないか、皆で考えよう。
・ 뾰족한 수가 없으니 우선 상황을 정리하자.
妙案がないから、まずは状況を整理しよう。
・ 그의 문제에 대해서는 지금으로서는 뾰족한 수가 없다.
彼の問題に対して、今のところ妙案がない。
・ 이 과제에는 뾰족한 수가 없으니, 잠시 생각할 필요가 있다.
この課題には妙案がないので、しばらく考える必要がある。
・ 이 상황을 어떻게 개선해야 할지 뾰족한 수가 없다.
この状況をどう改善すれば良いのか、妙案がない。
・ 문제가 너무 복잡해서 뾰족한 수가 없다.
問題が複雑すぎて、妙案がない。
・ 지금은 이 상황을 벗어날 뾰족한 수가 보이지 않는다.
今はこの状況を抜け出るこれといった方法が見えない。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 따사롭다(暖かい)
  • 동일하다(同一だ)
  • 속절없다(やるせない)
  • 고(高~)
  • 서툴다(苦手だ)
  • 침울하다(落ち込む)
  • 흉악무도하다(凶悪極まりない)
  • 다름없다(違いがない)
  • 염치없다(恥知らずだ)
  • 뒷전이다(そっちのけだ)
  • 남아있다(残っている)
  • 가녀리다(か弱い)
  • 불가사의하다(不思議だ)
  • 경박하다(軽薄だ)
  • 심술궂다(意地悪だ)
  • 순박하다(純朴だ)
  • 흐드러지다(咲きこぼれる)
  • 헛되다(むなしい)
  • 틀림없다(間違いない)
  • 기쁘다(嬉しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.