| ・ |
그 예술 작품은 미적 매력이 있습니다. |
| その芸術作品は美的な魅力を持っています。 |
| ・ |
그의 작품은 미적 가치가 높다. |
| 彼の作品は美的な価値が高い。 |
| ・ |
그의 미적 감각에 깊은 인상을 받았어요. |
| 彼の審美眼に感銘を受けました。 |
| ・ |
그의 조각 작품에는 미적 아름다움이 있어요. |
| 彼の彫刻作品は美的な見事さを持っています。 |
| ・ |
그녀의 건물 디자인은 미적 접근 방식을 취하고 있습니다. |
| その建物のデザインは美的なアプローチを取っています。 |
| ・ |
그의 시는 미적 감정을 불러 일으킵니다. |
| 彼の詩は美的な感情を呼び起こします。 |
| ・ |
그녀의 보석은 미적 디자인을 가지고 있습니다. |
| 彼女のジュエリーは美的なデザインが施されています。 |
| ・ |
그녀의 예술 작품은 미적 영감을 줍니다. |
| 彼女のアート作品は美的なインスピレーションを与えます。 |
| ・ |
그녀의 영화는 미적 영상으로 관객을 매료시킵니다. |
| その映画は美的な映像で観客を魅了します。 |
| ・ |
그의 풍경은 미적 분위기를 자아냅니다. |
| その風景は美的な雰囲気を醸し出しています。 |
| ・ |
바쁘다는 핑계로 미적거렸다. |
| 忙しいことを言い訳にずるずるした。 |
| ・ |
서예는 문자의 미적 표현을 추구하는 일종의 예술 활동입니다. |
| 書道は文字の美的表現を追求する一種の芸術活動です。 |
| ・ |
미적미적 미루다. |
| ぐずぐずと延ばす。 |
