아작을 내다とは：「めちゃめちゃにつぶす」は韓国語で「아작을 내다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語
意味 ： めちゃめちゃにつぶす、めちゃめちゃにする
読み方 ： 아자글 내다、アジャグル ネダ
「めちゃめちゃにつぶす」は韓国語で「아작을 내다」という。「めちゃめちゃにつぶす（아작을 내다）」の意味は、物理的・精神的に完全に壊したり、徹底的に打ちのめすことです。
「めちゃめちゃにつぶす」の韓国語「아작을 내다」を使った例文
・ 그는 화가 나서 책상을 아작을 냈다.
彼は怒って机をめちゃめちゃにつぶした。
・ 태풍이 집을 아작을 냈다.
台風が家をめちゃめちゃにつぶした。
・ 부주의로 스마트폰을 아작을 냈다.
不注意でスマホをめちゃめちゃにつぶした。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 뒷전으로 미루다（後回しにする）
  • 끈을 매다（ひもを結ぶ）
  • 닥치는 대로（手当たり次第に）
  • 골프를 치다（ゴルフをする）
  • 실수를 하다（へまをする）
  • 불(이) 타오르다（燃え上がる）
  • 커튼을 걷다（カーテンを開ける）
  • 선풍적 인기（旋風的人気）
  • 햇빛이 쏟아지다（日光が降り注ぐ）
  • 몸에 안 좋다（体に悪い）
  • 행주로 그릇을 닦다（ふきんで食器を..
  • 반창고를 붙이다（絆創膏をつける）
  • 매너가 나쁘다（マナーが悪い）
  • 가정을 이루다（家庭を築く）
  • 주목을 끌다（注目を引く）
  • 거리를 걷다（道を歩く）
  • 예상을 넘다（予想を超える）
  • 산림을 보호하다（森林を保護する）
  • 데리러 가다（迎えに行く）
  • 욕망을 억제하다（欲望を抑える）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    めちゃめちゃにつぶす、めちゃめちゃにするは、韓国語で아작을 내다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.