본체만체하다とは:「知らん顔をする」は韓国語で「본체만체하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 知らん顔をする、見て見ぬふりをする
読み方 본체만체하다、ポンチェマンチェハダ
「知らん顔をする」は韓国語で「본체만체하다」という。
「知らん顔をする」の韓国語「본체만체하다」を使った例文
그는 나를 본체만체했다.
彼は私を見て見ぬふりをした。
그 문제를 본체만체하지 마.
その問題を見て見ぬふりしないで。
그녀는 친구의 실수를 본체만체했다.
彼女は友達の失敗を見て見ぬふりした。
본체만체하는 건 무책임한 거야.
見て見ぬふりをするのは無責任だ。
상사는 그의 실수를 본체만체했다.
上司は彼のミスに見て見ぬふりをした。
나는 그것을 본체만체할 수 없었다.
私はそれを見て見ぬふりできなかった。
다들 본체만체하며 지나갔다.
みんな見て見ぬふりで通り過ぎた。
본체만체하는 건 쉽지만, 옳지 않다.
見て見ぬふりをするのは簡単だが、正しくはない。
그는 본체만체하고 지나갔다.
彼は知らん顔をして通り過ぎた。
곤란한 사람을 보고 본체만체하다니.
困っている人に知らん顔をするなんて。
다들 본체만체했지만, 나는 말을 걸었다.
みんな知らん顔だったけど、私は声をかけた。
본체만체하는 그에게 실망했다.
知らん顔をする彼にがっかりした。
그때 그는 본체만체하며 도망쳤다.
あの時、彼は知らん顔をして逃げた。
그녀는 상황을 본체만체하고 지나갔다.
彼女は状況を見て見ぬふりをして通り過ぎた。
나는 그것을 본체만체할 수 없었다.
私はそれを見て見ぬふりできなかった。
다들 본체만체하며 지나갔다.
みんな見て見ぬふりで通り過ぎた。
그는 본체만체하고 지나갔다.
彼は知らん顔をして通り過ぎた。
곤란한 사람을 보고 본체만체하다니.
困っている人に知らん顔をするなんて。
다들 본체만체했지만, 나는 말을 걸었다.
みんな知らん顔だったけど、私は声をかけた。
본체만체하는 그에게 실망했다.
知らん顔をする彼にがっかりした。
그때 그는 본체만체하며 도망쳤다.
あの時、彼は知らん顔をして逃げた。
그녀는 상황을 본체만체하고 지나갔다.
彼女は状況を見て見ぬふりをして通り過ぎた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 물리다(噛まれる)
  • 탈선되다(脱線される)
  • 연발하다(連発する)
  • 째다(裂く)
  • 잠그다(締める)
  • 엄선되다(厳選される)
  • 울리다(泣かせる)
  • 회상하다(回想する)
  • 수사하다(捜査する)
  • 투표하다(投票する)
  • 도약하다(跳躍する)
  • 소집되다(招集される)
  • 경악케하다(驚愕させる)
  • 작사하다(作詞する)
  • 출세하다(出世する)
  • 의심되다(疑心する)
  • 단속하다(取り締まる)
  • 폭로하다(暴く)
  • 굳히다(固める)
  • 비호하다(庇護する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.