독수공방하다とは：「孤閨を守る」は韓国語で「독수공방하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 恋愛・結婚、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 ： 孤閨を守る
読み方 ： 독쑤공방하다、トクッスゴンバンハダ
「孤閨を守る」は韓国語で「독수공방하다」という。「독수공방하다」は、夫婦の一方がいないため、ひとりで寂しく夜を過ごすこと「独り身で寂しく暮らす」「夫婦が別々に暮らす」などの意味もあります。
「孤閨を守る」の韓国語「독수공방하다」を使った例文
・ 남편이 출장 중이라 독수공방하고 있어요.
夫が出張中なので独り寝をしています。
・ 그녀는 오랫동안 독수공방하며 외롭게 지내고 있어요.
彼女は長い間独り身で寂しく暮らしています。
・ 독수공방하는 밤은 정말 외로워요.
独り寝の夜はとても寂しいです。
・ 부부가 따로 살아서 독수공방하고 있다.
夫婦が別々に暮らして独り寝をしている。
・ 독수공방이 계속되면 건강에도 좋지 않다.
独り寝が続くと健康にもよくない。
・ 그는 혼자서 독수공방하고 있다.
彼は独りで寂しく夜を過ごしている。
・ 남편이 기러기 아빠라 독수공방하고 있다.
夫が単身赴任で独り寝を強いられている。
・ 독수공방의 외로움을 달래려고 반려동물을 키우기 시작했다.
独り寝の寂しさを紛らわすためにペットを飼い始めた。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 사랑을 속삭이다（愛をささやく）
  • 주례자（媒酌人）
  • 재혼하다（再婚する）
  • 내연 관계（内縁関係）
  • 혼인하다（婚姻する）
  • 선(을) 보다（お見合いをする）
  • 큐피드（キューピッド）
  • 파혼하다（破婚する）
  • 공개 구혼（公開求婚）
  • 사랑의 정표（愛のしるし）
  • 의부증（疑夫症）
  • 만혼（晩婚）
  • 완소남（すごく大切な男性）
  • 속궁합（体の相性）
  • 웨딩홀（ウェディングホール）
  • 이혼장（離婚状）
  • 손(을) 잡다（手をつなぐ）
  • 연상녀（年上女性）
  • 쭉쭉빵빵（ボンキュッボン）
  • 미팅（合コン）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    孤閨を守るは、韓国語で독수공방하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.