체통とは：「体面」は韓国語で「체통 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 体面、面目、立場にふさわしい品位
読み方 ： 체통、チェトン
類義語 ：
낯、
「体面」は韓国語で「체통」という。立場・身分・役割にふさわしい品位や体面、外から見た「格」を指します。
「体面」の韓国語「체통」を使った例文
・ 체통을 지키기 위해 끝까지 예의를 갖췄다.
体面を保つため、最後まで礼儀を守った。
・ 그런 행동은 어른으로서 체통에 맞지 않는다.
その行動は大人として体面にふさわしくない。
・ 그는 체통 때문에 속마음을 숨겼다.
彼は体面のために本心を隠した。
・ 체통을 생각해서 그 자리를 떠났다.
体面を考えて、その場を離れた。
・ 체통을 버리고 사과할 수는 없었다.
体面を捨てて謝ることはできなかった。
・ 그는 체통을 중시하는 사람이다.
彼は体面を重んじる人だ。
・ 체통이 손상될까 봐 조용히 처리했다.
体面が傷つくのを恐れて、内密に処理した。
・ 지위에 맞는 체통을 지켜야 한다.
地位にふさわしい体面を保つべきだ。
「体面」の韓国語「체통」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
우체통（ウチェトン） ポスト、郵便ポスト
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 숲속（森の中）
  • 중립 지대（中立地帯）
  • 밤（夜）
  • 반비례（反比例）
  • 중매（結婚の仲立ち）
  • 단독 주택（一軒家）
  • 모토（モットー）
  • 추락사（墜落死）
  • 백미러（バックミラー）
  • 시간표（時間割）
  • 조언（助言）
  • 통풍（痛風）
  • 제품（製品）
  • 다음날（次の日）
  • 무심결（思わず）
  • 유대류（有袋類）
  • 발진 티푸스（発疹チフス）
  • 직장（直腸）
  • 양도（譲渡）
  • 제막식（除幕式）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    体面、面目、立場にふさわしい品位は、韓国語で체통です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.