カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、動詞、韓国語能力試験3・4級 기대하다とは 意味 ： 期待する、楽しみだ、心待ちにしている 読み方 ： 기대하다、ki-dae-ha-da、キデハダ 漢字 ： 期待～ 類義語 ： 기대가 되다、 기다려지다、 기대되다 「期待する」は韓国語で「기대하다」という。 「期待する」の韓国語「기대하다」を使った例文 ・ 나는 부모님 기대에 어긋나는 길을 걸어왔다. 私は父母の期待にはずれて、道を歩いてきた。 ・ 기대할게요. 期待しています。（楽しみにしています） ・ 다음 앨범을 기대하고 있어요. 次のアルバムを期待しています。 ・ 사장님은 이번 신상품에 크게 기대하고 있다. 社長は今回の新商品に大いに期待している。 ・ 이 추세라면 내년 이후에도 출산율 회복을 기대하기 어렵다. この傾向が続けば、来年以降も出産率回復をなかなか期待できない。 ・ 우승은 전혀 기대하지 않았다. 優勝は全然期待しなかった。 ・ 여러분들의 많은 참가 기대하겠습니다. 皆さんの沢山のご参加、お待ちしております。 ・ 과학자들은 그 샘플들로부터 태양계의 역사에 관한 정보를 얻기를 기대했다. 科学者たちは、そのサンプルから太陽系の歴史についての情報を得ることを期待した。 ・ 이번 여름 방학을 잔뜩 기대하고 있어요. 今回の夏休みをすごく楽しみにしている。 ・ 너에게 크게 기대하고 있어. きみには大いに期待してるよ。 ・ 승진을 기대하고 열심히 일했어요. 昇進を期待して一生懸命働いた。 ・ 재미있다고 해서 기대했는데 의외로 시시한 영화였다. 面白いと言われて期待していたが、案外つまらない映画だった。 ・ 새로운 시스템을 도입함으로써 일석이조의 효과를 기대하고 있습니다. 新しいシステムを導入することで、一石二鳥の効果を期待しています。 ・ 그 결정이 곧 승인되기를 기대하고 있습니다. その決定がすぐに承認されることを期待しています。 ・ 앞으로도 더욱더 멋진 활약을 기대하겠습니다. 今後のますますのご活躍をお祈り申し上げます。 ・ 지명도 향상과 함께 더욱 관광객이 증가하지 않을까 기대하고 있습니다. 知名度向上とともに、さらに観光客も増えるのではないかと期待しています。 ・ 기대하고 있었던 행사 개최가 취소되어 유감입니다. 楽しみにしていたイベントの開催が中止になり残念です。 ・ 회보에 등장하는 인물들의 인터뷰를 기대하고 있다. 会報に登場する人物のインタビューを楽しみにしている。 ・ 수사 과정에서 진상이 밝혀지기를 기대하고 있습니다. 捜査の過程で、真相が明らかになることを期待しています。 ・ 봄이 왔음을 알리는 냉이를 기대하고 있습니다. 春の訪れを告げるなずなを楽しみにしています。 ・ 그들은 매년 수확 시기를 기대하고 있습니다. 彼らは毎年収穫時期を楽しみにしています。 「기대하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

애절하다（切ない）

원망（恨み）

안타까움（やるせなさ）

행복감（幸福感）

행복（幸せ）

속마음（本音）

쾌감（快感）

당혹하다（当惑する）

탄복하다（感心する）

지루하다（飽き飽きする）

의욕（意欲）

연민하다（憐憫する）

애정 표현（愛情表現）

극찬（極讚）

질투（嫉妬）

기분이 나쁘다（気分が悪い）

고독하다（孤独だ）

자신（自信）

만감（複雑な気分）

시샘（ねたみ）